Book 23: The stone is for illegal sexual intercourse

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6817

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اخْتَصَمَ سَعْدٌ وَابْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ ". زَادَ لَنَا قُتَيْبَةُ عَنِ اللَّيْثِ " وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ".

Abul Walid narrated to us that Laith told us. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Urwah, Urwah from Hazrat Aishah (ra). She used to say: Sa'd (bin Abi Waqqas (ra)) and Abd bin Zam'ah (ra) disputed with each other, and the Prophet (saw) said: “Abd bin Zam'ah (ra), he is yours. The child belongs to the one on whose bed he is born. And O Saudah (ra), observe the veil (Purdah) from him.” Qutaibah, narrating from Laith, related to us this much more: “And for the adulterer there are stones.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6818

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ".

Adam (bin Abi Iyas) narrated to us that Shu'bah told us. Muhammad bin Ziyad narrated to us. Muhammad said: I heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to say that the Prophet (saw) said: “The child (belongs to the one whose) wife or slave girl she is. And for the fornicator there are stones.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei