Book 26: If somebody commits a sin less than the legal punishment and informs the ruler, no punishment is to be inflicted on him after his repentance
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6821
Qutaibah (bin Sa'id) narrated to us that Laith told us. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Humaid bin Abdur Rahman, Humaid from Hazrat Abu Hurairah (ra), that a man had intercourse with his wife in Ramadan. Then he asked the Messenger of Allah (saw) about the ruling. He (saw) said: “Do you have the means to free a slave?” He said: “No.” He (saw) said: “Can you fast for two months?” He said: “No.” He (saw) said: “Then feed sixty poor people.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6822
And Laith quoted thus from Amr bin Harith. He narrated from Abdur Rahman bin Qasim, Abdur Rahman from Muhammad bin Ja'far bin Zubair, he from Abbad bin Abdullah bin Zubair, Abbad from Hazrat Aishah (ra), that a man came to the Prophet (saw) in the mosque and said: “I am burnt.” He (saw) said: “Burnt by what?” He said: “I had intercourse with my wife in Ramadan.” He (saw) said: “Give charity (Sadaqah).” He said: “I have nothing,” and saying this he sat down. Then a man came to him (saw) driving a donkey. He had some foodstuff with him. Abdur Rahman said: I do not know what it was. He brought it to the Prophet (saw), and he (saw) asked: “Where is the one who was burnt?” He said: “Here I am.” He (saw) said: “Take this and give it in charity.” He said: “To one who is more needy than I? My family has nothing to eat.” He (saw) said: “Then eat it yourselves.” Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: The first hadith is clearer, that is: feed it to your family.
AI-translated by Islam-Today