Book 5: If someone kills with a stone or with a stick

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6877

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَجَتْ جَارِيَةٌ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ بِالْمَدِينَةِ ـ قَالَ ـ فَرَمَاهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ ـ قَالَ ـ فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فُلاَنٌ قَتَلَكِ ". فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا فَأَعَادَ عَلَيْهَا قَالَ " فُلاَنٌ قَتَلَكِ ". فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا فَقَالَ لَهَا فِي الثَّالِثَةِ " فُلاَنٌ قَتَلَكِ ". فَخَفَضَتْ رَأْسَهَا فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَتَلَهُ بَيْنَ الْحَجَرَيْنِ.

Muhammad (bin Abdullah bin Numair) narrated to us that Abdullah bin Idris told us. He narrated from Shu'bah, Shu'bah from Hisham bin Zaid bin Anas, Hisham from his grandfather Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: A girl went out in Medina wearing silver ornaments. Hazrat Anas (ra) used to say: A Jew struck her with a stone and wounded her. He used to say: The girl was brought to the Prophet (saw). There was still some life left in her, and the Messenger of Allah (saw) asked her: “Did so-and-so strike you?” She raised her head. Then he (saw) asked her: “Did so-and-so strike you?” She raised her head. Then he (saw) asked her a third time: “Did so-and-so strike you?” She lowered her head, and thereupon the Messenger of Allah (saw) summoned that man, and he (saw) had him too killed with two stones.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei