Book 16: If someone dies or is killed in a big crowd

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6890

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ هِشَامٌ أَخْبَرَنَا عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا كَانَ يَوْمَ أُحُدٍ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ فَصَاحَ إِبْلِيسُ أَىْ عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ. فَرَجَعَتْ أُولاَهُمْ فَاجْتَلَدَتْ هِيَ وَأُخْرَاهُمْ فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ فَإِذَا هُوَ بِأَبِيهِ الْيَمَانِ فَقَالَ أَىْ عِبَادَ اللَّهِ أَبِي أَبِي. قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا احْتَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ. قَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ. قَالَ عُرْوَةُ فَمَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ مِنْهُ بَقِيَّةٌ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ.

Ishaq bin Mansur narrated to me that Abu Usamah told us. He said: Hisham informed us. Hisham narrated from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say: When the Battle of Uhud took place, the idolaters were defeated and put to flight. Iblis cried out: “O servants of Allah, beware of those behind you!” (Hearing this) those in front turned back, and they and those behind began fighting one another with swords. Hudhaifah (ra) looked carefully and, behold, he saw that the people were attacking his father Yaman (ra). He called out: “O servants of Allah, this is my father, my father!” Hazrat Aishah (ra) used to say: By Allah, they did not move away until they had killed him. Hudhaifah (ra) said: “May Allah forgive you.” Urwah used to say: Because of this (word) good always remained in Hazrat Hudhaifah (ra) (in his heart), and he met Allah in that state.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei