Book 3: Marriage under coercion is invalid
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6945
Yahya bin Qaza'ah narrated to us that Malik told us. He narrated from Abdur Rahman bin Qasim, Abdur Rahman from his father, his father from Abdur Rahman and Mujamma', who were both sons of Yazid bin Jariyah Ansari, both of them from Hazrat Khansa bint Khidham Ansariyyah (ra), that her father married her off while she was a widow, and she disliked this marriage. She came to the Messenger of Allah (saw), and he (saw) declared her marriage void.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6946
Muhammad bin Yusuf narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from Ibn Juraij, Ibn Juraij from Ibn Abi Mulaikah, he from Abu Amr, who is Dhakwan. Abu Amr narrated from Hazrat Aishah (ra). She relates: I said: “O Messenger of Allah (saw), should women be consulted about their marriage?” He (saw) said: “Yes.” I said: “If permission is sought from a virgin, she feels shy and remains silent.” He (saw) said: “Her silence is her permission.”
AI-translated by Islam-Today