Book 4: “A righteous good dream that comes true is one of the forty-six parts of An-Nubuwwa.”

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6986

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ـ وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا لَقِيتُهُ بِالْيَمَامَةِ ـ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِذَا حَلَمَ فَلْيَتَعَوَّذْ مِنْهُ وَلْيَبْصُقْ عَنْ شِمَالِهِ فَإِنَّهَا لاَ تَضُرُّهُ ". وَعَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ.

Musaddad narrated to us that Abdullah bin Yahya bin Abi Kathir told us, and Musaddad praised him highly. (He said:) I met him in Yamamah. He used to narrate from his father. (He said:) Abu Salamah narrated to us. He narrated from Hazrat Abu Qatadah (ra), and he from the Prophet (saw). He (saw) said: “A good dream is from Allah and a disturbing dream is from Satan. If someone sees a disturbing dream, he should seek refuge from it and spit to his left side, and then that dream will not harm him.” And he also narrated this chain from his father. He said: Abdullah bin Abi Qatadah narrated to us. He narrated from his father, and his father from the Prophet (saw), a hadith like this.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6987

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ".

Muhammad bin Bashshar narrated to us that Ghundar told us. Shu'bah narrated to us. He narrated from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas bin Malik (ra), Hazrat Anas (ra) from Hazrat Ubadah bin Samit (ra), and he from the Prophet (saw). He (saw) said: “The dream of a believer is one part of the forty-six parts of prophethood.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6988

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ". رَوَاهُ ثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ وَإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَشُعَيْبٌ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Yahya bin Qaza'ah narrated to us that Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Sa'id bin Musayyab, and Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “The dream of a believer is one part of the forty-six parts of prophethood.” Thabit, Humaid, Ishaq bin Abdullah (bin Abi Talhah) and Shu'aib (bin Habhab) also narrated this hadith. They narrated from Hazrat Anas (ra), and he from the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6989

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ".

Ibrahim bin Hamzah narrated to me that Ibn Abi Hazim and Darawardi told me. They narrated from Yazid bin Abdullah bin Khabbab, and he from Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra), that he heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) says: “A good dream is one part of the forty-six parts of prophethood.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei