Book 11: Night dreams
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6998
Ahmad bin Miqdam Ijli narrated to us that Muhammad bin Abdur Rahman Tufawi told us. Ayyub narrated to us. Ayyub narrated from Muhammad (bin Sirin), and Muhammad from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Prophet (saw) said: “I have been given the keys of words, and I have been helped with awe; and last night I was asleep when the keys of the treasures of the earth were brought to me and placed in my hand.” Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) has gone, and now you are bringing out these treasures, carrying them away one after another.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6999
Abdullah bin Maslamah narrated to us. He narrated from Malik, Malik from Nafi', and Nafi' from Hazrat Abdullah bin Umar (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “Tonight I saw myself in a dream near the Ka'bah. Then I saw a man of wheat-brown complexion who was extremely handsome, as handsome as the best you have ever seen among men of brown complexion. He had locks of hair, as beautiful as the most beautiful locks you have ever seen. He had combed them and water was dripping from them. He was leaning on two men,” or he said: “leaning on the shoulders of two men. He was performing the circuit (Tawaf) of the House of Allah. I asked: ‘Who is this?’ I was told: ‘The Messiah, son of Mary.’ Then all at once I saw another man with curly hair, very curly, blind in the right eye; it looked as if it were a swollen grape. I asked: ‘Who is this?’ And I was told: ‘This is the Messiah, the Dajjal.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7000
Yahya (bin Abdullah bin Bukair) narrated to us that Laith (bin Sa'd) told us. He narrated from Yunus, Yunus from Ibn Shihab, and he from Ubaidullah bin Abdullah, that Hazrat Ibn Abbas (ra) used to relate that a man came to the Messenger of Allah (saw) and said: I was shown a dream last night. And (Ibn Shihab) related the whole hadith. And (like Yunus) Sulaiman bin Kathir, the nephew of Zuhri, and Sufyan bin Husain also related it, narrating from Zuhri. They narrated from Ubaidullah (bin Abdullah), Ubaidullah from Hazrat Ibn Abbas (ra), and Hazrat Ibn Abbas (ra) from the Prophet (saw). And Zubaidi, narrating from Zuhri, said: Zuhri reported from Ubaidullah that Hazrat Ibn Abbas (ra) or Hazrat Abu Hurairah (ra) narrated it from the Prophet (saw). And Shu'aib and Ishaq bin Yahya reported from Zuhri that Hazrat Abu Hurairah (ra) used to relate it, narrating from the Prophet (saw). And Ma'mar (bin Rashid) at first did not relate this hadith with a connected chain; then later he began to do so.
AI-translated by Islam-Today