Book 26: Information about Ad-Dajjal

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7122

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ قَالَ لِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّجَّالِ مَا سَأَلْتُهُ وَإِنَّهُ قَالَ لِي " مَا يَضُرُّكَ مِنْهُ ". قُلْتُ لأَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ جَبَلَ خُبْزٍ وَنَهَرَ مَاءٍ. قَالَ " هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ".

Musaddad narrated to us that Yahya (Qattan) told us. Isma'il (bin Abi Khalid) narrated to us. Qais (bin Abi Hazim) told me. He said that Hazrat Mughirah bin Shu'bah (ra) said to me: No one asked the Prophet (saw) about the Dajjal the things that I asked him (saw), and he (saw) said to me: “He will do you no harm.” I said: I am asking because people say that with him there will be a mountain of bread and a river of water. He (saw) said: “Even more than that is easy for Allah.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7123

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ ".

Musa bin Isma'il narrated to us that Wuhaib told us. Ayyub narrated to us. Ayyub narrated from Nafi', and Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra). I think he narrated it from the Prophet (saw). He (saw) said: “He will be blind in the right eye, as if it were a swollen grape.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7124

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَجِيءُ الدَّجَّالُ حَتَّى يَنْزِلَ فِي نَاحِيَةِ الْمَدِينَةِ ثُمَّ تَرْجُفُ الْمَدِينَةُ ثَلاَثَ رَجَفَاتٍ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ كُلُّ كَافِرٍ وَمُنَافِقٍ ".

Sa'd bin Hafs narrated to us that Shaiban (bin Abdur Rahman) told us. He narrated from Yahya (bin Abi Kathir), he from Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah, and he from Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: The Prophet (saw) said: “The Dajjal will come and will alight at one side near Medina. Then Medina will shake three times, and every disbeliever and hypocrite will come out and go to him.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7125

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَلَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ ".

Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from his father, his father from his grandfather, his grandfather from Hazrat Abu Bakrah (ra), and he from the Prophet (saw). He (saw) said: “The terror of the Messiah, the Dajjal, will not enter Medina. At that time it will have seven gates, and at every gate there will be two angels.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7126

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ ". قَالَ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَدِمْتُ الْبَصْرَةَ فَقَالَ لِي أَبُو بَكْرَةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.

Ali bin Abdullah narrated to us that Muhammad bin Bishr told us. Mis'ar (bin Kidam) narrated to us. Sa'd bin Ibrahim told us. He narrated from his father, his father from Hazrat Abu Bakrah (ra), and he from the Prophet (saw). He (saw) said: “The terror of the Messiah (the Dajjal) will not fall upon Medina. In those days it will have seven gates. At every gate there will be two angels.” (Muhammad bin Maslamah) used to say: And Ibn Ishaq, narrating from Salih bin Ibrahim, said that Salih reported from his father. He said: I came to Basrah, and Hazrat Abu Bakrah (ra) said to me: I heard this hadith from the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7127

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " إِنِّي لأُنْذِرُكُمُوهُ وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ وَلَكِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ".

Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Ibrahim (bin Sa'd) told us. He narrated from Salih, Salih from Ibn Shihab, and Ibn Shihab from Salim bin Abdullah, that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) said: The Messenger of Allah (saw) stood up among the people and praised Allah as He deserves. Then he (saw) mentioned the Dajjal and said: “I too warn you of his danger, and there has been no prophet who did not warn his people of his danger. And about him I tell you something that no prophet told his people: Look, he is one-eyed, and Allah is not one-eyed.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7128

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبْطُ الشَّعَرِ يَنْطُفُ ـ أَوْ يُهَرَاقُ ـ رَأْسُهُ مَاءً قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا ابْنُ مَرْيَمَ. ثُمَّ ذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ فَإِذَا رَجُلٌ جَسِيمٌ أَحْمَرُ جَعْدُ الرَّأْسِ أَعْوَرُ الْعَيْنِ كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ قَالُوا هَذَا الدَّجَّالُ. أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ ". رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ.

Yahya bin Bukair narrated to us that Laith told us. He narrated from Uqail, Uqail from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Salim, and Salim from Hazrat Abdullah bin Umar (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “While I am asleep, I see that I am performing the circuit (Tawaf) of the Ka'bah. Then I see a man of wheat-brown complexion with straight hair, from whose head water is dripping. I said: ‘Who is this?’ People said: ‘The son of Mary.’ Then, as I began to turn, I see a heavily built man of red complexion, with curly hair, blind in the eye; it looked as if his eye were a swollen grape. People said: ‘This is the Dajjal.’ Of all people, the one who most resembles him is Ibn Qatan,” who was a man of Khuza'ah.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7129

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَعِيذُ فِي صَلاَتِهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ.

Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from Salih (bin Kaisan), Salih from Ibn Shihab, and Ibn Shihab from Urwah, that Hazrat Aishah (ra) used to say: I heard the Messenger of Allah (saw); in his Prayer (Salat) he (saw) used to seek refuge from the trial of the Dajjal.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7130

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي الدَّجَّالِ " إِنَّ مَعَهُ مَاءً وَنَارًا فَنَارُهُ مَاءٌ بَارِدٌ وَمَاؤُهُ نَارٌ ". قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

Abdan narrated to us that my father told me. He narrated from Shu'bah, Shu'bah from Abdul Malik, Abdul Malik from Rib'i, Rib'i from Hazrat Hudhaifah (ra), and he from the Prophet (saw). About the Dajjal he (saw) said: “With him there will be water and fire. His fire is cold water and his water is fire.” Hazrat Ibn Mas'ud (ra) said: I heard this from the Messenger of Allah (saw).

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7131

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رضى الله عنه قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا بُعِثَ نَبِيٌّ إِلاَّ أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الأَعْوَرَ الْكَذَّابَ أَلاَ إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ وَإِنَّ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌ ". فِيهِ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Sulaiman bin Harb narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Qatadah, and Qatadah from Hazrat Anas (ra). He said: The Prophet (saw) said: “Every prophet who was sent warned his Ummah of the danger of the lying one-eyed one. Look! Be mindful: he will be one-eyed, and your Lord is not one-eyed, and between his two eyes ‘Kafir’ (disbeliever) will be written.” Concerning this hadith, Hazrat Abu Hurairah (ra) and Hazrat Ibn Abbas (ra) also narrated from the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei