Book 27: Ad-Dajjal will not be able to enter Al-Madina

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7132

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا حَدِيثًا طَوِيلاً عَنِ الدَّجَّالِ فَكَانَ فِيمَا يُحَدِّثُنَا بِهِ أَنَّهُ قَالَ " يَأْتِي الدَّجَّالُ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ فَيَنْزِلُ بَعْضَ السِّبَاخِ الَّتِي تَلِي الْمَدِينَةَ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ رَجُلٌ وَهْوَ خَيْرُ النَّاسِ أَوْ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ الَّذِي حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثَهُ فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَرَأَيْتُمْ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ هَلْ تَشُكُّونَ فِي الأَمْرِ فَيَقُولُونَ لاَ. فَيَقْتُلُهُ ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ فِيكَ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْيَوْمَ. فَيُرِيدُ الدَّجَّالُ أَنْ يَقْتُلَهُ فَلاَ يُسَلَّطُ عَلَيْهِ ".

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri that Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud informed me that Hazrat Abu Sa'id (ra) said: One day the Messenger of Allah (saw) related to us a long account about the Dajjal. Among the things he (saw) used to relate to us was also this. He (saw) said: “The Dajjal will come, and it will be forbidden to him to enter by the roads of Medina. So he will alight on one of those salty lands that are near Medina. And at that time a man who will be better than the common people,” or he said: “who will be among the best of people, will come out and go to him, and he will say: ‘I know that you are that very Dajjal of whom the Messenger of Allah (saw) told us.’ Then the Dajjal will say: ‘Just tell me, if I kill him and then bring him to life, will you have any doubt in the matter?’ People will say: ‘No.’ So he will kill him and then bring him to life, and that man will say: ‘By Allah, I have never had such clear insight about you before as I have today.’ The Dajjal will want to kill him, but he will not be given power over him.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7133

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَى أَنْقَابِ الْمَدِينَةِ مَلاَئِكَةٌ لاَ يَدْخُلُهَا الطَّاعُونُ وَلاَ الدَّجَّالُ ".

Abdullah bin Maslamah narrated to us. He narrated from Malik, Malik from Nu'aim bin Abdullah Mujmir, and Nu'aim from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “On the roads of Medina there are angels; neither plague will enter it nor the Dajjal.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7134

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمَدِينَةُ يَأْتِيهَا الدَّجَّالُ فَيَجِدُ الْمَلاَئِكَةَ يَحْرُسُونَهَا فَلاَ يَقْرَبُهَا الدَّجَّالُ ـ قَالَ ـ وَلاَ الطَّاعُونُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ".

Yahya bin Musa narrated to me that Yazid bin Harun told us. Shu'bah informed us. Shu'bah narrated from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas bin Malik (ra), and Hazrat Anas (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “The Dajjal will come to Medina and will find the angels guarding it; so, if Allah wills, neither the Dajjal will come near it nor plague.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei