Book 8: Tayammum with one light stroke (on the earth)
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 347
Shaqīq narrated that he was sitting with ʿAbd Allāh (r.a) and Abū Mūsá al-Ashʿarī (r.a) when the latter asked him: ‘If a man falls into a state of major ritual impurity and cannot find water for a whole month, would he not perform tayammum and offer Prayer? Then what do you make of the verse in Sūrat al-Māʾidah; “And if... you find not water, betake yourselves to pure dust?’ ʿAbd Allāh (r.a) replied: ‘If they are given permission in this matter, then those who feel that the water is too cold could perform tayammum with pure earth.’ I asked: ‘Do you dislike it because of this possibility?’ He replied: ‘Yes’. Then Abū Mūsá (r.a) said: ‘Have you not heard the statement of ʿAmmār (r.a) to ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb (r.a): “The Messenger of Allāh (saw) sent me for a task and I fell into a state of major ritual impurity. I did not find water, so I wallowed in the earth as animals do [to perform tayammum]. I mentioned this to the Prophet (saw), and he said: ‘It would have been enough for you to simply do this’.”’ Then he struck his hands once on the earth, shook them off and then used them to wipe the back of his right hand with his left hand or the back of his left hand with his right hand. Then he wiped his face with both of them. ʿAbd Allāh (r.a) said: ‘Do you not see that ʿUmar (r.a) was unconvinced by the statement of ʿAmmār (r.a)?’
Shaqīq added [in another narration]: ‘I was with ʿAbd Allāh and Abū Mūsá (r.a), and Abū Mūsá (r.a) said to him: “Have you not heard the statement of ʿAmmār (r.a) to ʿUmar (r.a): ‘The Messenger of Allāh sent me and you, and I fell into a state of major ritual impurity, so I rolled in the earth. Then we came to the Messenger of Allāh and told him about it, and he said: “It would have been enough for you to simply do this”.”’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat