Book 31: To judge cases involving wealth

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7185

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَلَبَةَ خِصَامٍ عِنْدَ بَابِهِ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ فَلَعَلَّ بَعْضًا أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ أَقْضِي لَهُ بِذَلِكَ وَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَادِقٌ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا ".

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri. Urwah bin Zubair informed me that Hazrat Zainab bint Abi Salamah (ra) told him. She narrated from her mother Hazrat Umm Salamah (ra). She relates: The Prophet (saw) heard the noise of a quarrel near his door, so he (saw) went out to them and said: “I am only a human being, and litigants come to me, and perhaps one is more eloquent than another. I may judge in his favour concerning that dispute, thinking that he is truthful. So whoever I judge should be given the right of a Muslim, it is only a piece of the Fire; whether he takes it or leaves it.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei