Book 39: To send one man only to manage certain affairs
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7193
Adam narrated to us that Ibn Abi Dhi'b told us. Zuhri narrated to us. Zuhri narrated from Ubaidullah bin Abdullah, and Ubaidullah from Hazrat Abu Hurairah (ra) and Hazrat Zaid bin Khalid Juhani (ra). Both of them said that a Bedouin came and said: O Messenger of Allah (saw), judge between us according to the Book of Allah. Then his opponent stood up and said: He has spoken the truth. Judge between us according to the Book of Allah. The Bedouin said: My son was a hired servant with this man, and he committed adultery with his wife. People said to me: Your son will be stoned. But I ransomed my son from him by giving a hundred goats and a slave girl. Then after that I asked the people of knowledge, and they said: Your son was only to receive a hundred lashes and to be exiled for a year. The Prophet (saw) said: “I will judge between you only according to the Book of Allah. As for the slave girl and the goats, they will be returned to you, and your son is to be given a hundred lashes and exiled for a year.” And addressing a man, he (saw) said: “You, O Unais (ra), go tomorrow morning to the wife of this man and stone her.” So Hazrat Unais (ra) went to her in the morning and stoned her.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7194
Adam narrated to us that Ibn Abi Dhi'b told us. Zuhri narrated to us. Zuhri narrated from Ubaidullah bin Abdullah, and Ubaidullah from Hazrat Abu Hurairah (ra) and Hazrat Zaid bin Khalid Juhani (ra). Both of them said that a Bedouin came and said: O Messenger of Allah (saw), judge between us according to the Book of Allah. Then his opponent stood up and said: He has spoken the truth. Judge between us according to the Book of Allah. The Bedouin said: My son was a hired servant with this man, and he committed adultery with his wife. People said to me: Your son will be stoned. But I ransomed my son from him by giving a hundred goats and a slave girl. Then after that I asked the people of knowledge, and they said: Your son was only to receive a hundred lashes and to be exiled for a year. The Prophet (saw) said: “I will judge between you only according to the Book of Allah. As for the slave girl and the goats, they will be returned to you, and your son is to be given a hundred lashes and exiled for a year.” And addressing a man, he (saw) said: “You, O Unais (ra), go tomorrow morning to the wife of this man and stone her.” So Hazrat Unais (ra) went to her in the morning and stoned her.
AI-translated by Islam-Today