Book 9: What uses of Al-Lau are allowed
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7238
Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. Abuz Zinad narrated to us. He narrated from Qasim bin Muhammad. He said: Hazrat Ibn Abbas (ra) mentioned two spouses who had performed mutual cursing (Li'an), and Abdullah bin Shaddad asked: Was this the woman about whom the Messenger of Allah (saw) said: “If I were to stone any woman without proof”? Hazrat Ibn Abbas (ra) said: No. That was a woman who used to commit it openly.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7239
وَقَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا عَطَاءٌ لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا عَمْرٌو فَقَالَ رَأْسُهُ يَقْطُرُ. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ. وَقَالَ عَمْرٌو لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ إِنَّهُ لَلْوَقْتُ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Ali (Madini) narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Amr (bin Dinar) that Ata (bin Abi Rabah) told us. He said: The Prophet (saw) delayed the Isha Prayer. Upon this Hazrat Umar (ra) came out and said: O Messenger of Allah (saw), lead the Prayer; the women and children have fallen asleep. He (saw) came out and his head was dripping with water. He (saw) was saying: “Were it not that I would put my Ummah,” or he said: “the people, to hardship, I would order them to offer the Prayer at this time.” Sufyan (bin Uyainah) also said thus: “my Ummah.” And Ibn Juraij reported these words from Ata, and Ata from Hazrat Ibn Abbas (ra): The Prophet (saw) delayed this Prayer, so Hazrat Umar (ra) came and said: O Messenger of Allah (saw), the women and children have fallen asleep. He (saw) came out wiping water from one side of his head, saying: “This is the real time. Were it not that I would put my Ummah to hardship...” And Amr (bin Dinar) said: Ata narrated to us. In this chain the name of Hazrat Ibn Abbas (ra) is not there, but Amr (bin Dinar) said thus: his (saw) head was dripping with water. And Ibn Juraij said: he (saw) was wiping water from one side of his head. And Amr said: “Were it not that I would put my Ummah to hardship.” And Ibn Juraij said: “This is indeed the real time, were it not that I would put my Ummah to hardship.” And Ibrahim bin Mundhir said: Ma'n (bin Isa) narrated to us that Muhammad bin Muslim told me. He narrated from Amr (bin Dinar), Amr from Ata, Ata from Hazrat Ibn Abbas (ra), and he from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7240
Yahya bin Bukair narrated to us that Laith told us. He narrated from Ja'far bin Rabi'ah, and Ja'far from Abdur Rahman. (He said:) I heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to relate that the Messenger of Allah (saw) said: “Were it not that I would put my Ummah to hardship, I would surely order them to use the tooth-stick (miswak).”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7241
Ayyash bin Walid narrated to us that Abdul A'la told us. Humaid narrated to us. Humaid narrated from Thabit, and Thabit from Hazrat Anas (ra). He said: At the end of the month the Prophet (saw) fasted continuously without breaking the fast (Wisal), and some men among the people also began to fast continuously without breaking the fast. This news reached the Prophet (saw). He (saw) said: “If this month were longer, I would fast continuously without breaking the fast for so long that these people who go to extremes would give up their extremes. I am not like you. I am such that my Lord keeps giving me food and drink.” (Like Humaid) Sulaiman bin Mughirah also narrated it. Sulaiman narrated from Thabit, Thabit from Hazrat Anas (ra), and Hazrat Anas (ra) from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7242
Abul Yaman narrated to us. Shu'aib told us. Shu'aib narrated from Zuhri. And Laith said: Abdur Rahman bin Khalid told me. He narrated from Ibn Shihab. Sa'id bin Musayyab told him that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) forbade fasting day after day without breaking the fast (Wisal). People said: But you do it? He (saw) said: “Which of you is like me? I spend the night in such a state that my Lord gives me food and drink.” When they did not desist, he (saw) fasted with them for one day without breaking the fast, then another day, and then the people saw the new moon, and he (saw) said: “If the moon had delayed in appearing, I would have fasted more with you,” as if he (saw) were admonishing them.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7243
Musaddad narrated to us that Abul Ahwas told us. Ash'ath narrated to us. He narrated from Aswad bin Yazid, and Aswad from Hazrat Aishah (ra). She used to say: I asked the Prophet (saw) about the wall of the Hatim: Is this also part of the House of Allah? He (saw) said: “Yes.” I asked: Then what prevented them from including it in the House of Allah? He (saw) said: “Your people ran short of funds.” I said: Then why is its door so high? He (saw) said: “Your people raised it so that they might let in whom they wished and keep out whom they wished. Were it not that your people are recently out of the time of ignorance (Jahiliyyah), and I fear lest their hearts should take it ill, I would include the wall of the Hatim in the House of Allah and bring its door down to the ground (I would surely have done so).”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7244
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. Abuz Zinad narrated to us. He narrated from A'raj, and A'raj from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “Had I not migrated (Hijrah), I too would have been one of the Ansar. If the people enter one valley and the Ansar walk in another valley,” or he said: “mountain pass, I would surely walk in the valley of the Ansar,” or he said: “on the path of the Ansar.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7245
تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّعْبِ.
Musa (bin Isma'il) narrated to us that Wuhaib told us. He narrated from Amr bin Yahya, Amr from Abbad bin Tamim, Abbad from Hazrat Abdullah bin Zaid (ra), and he from the Prophet (saw). He (saw) said: “Had I not migrated (Hijrah), I would surely have been one of the Ansar. And if the people enter a valley,” or he said: “walk in a mountain pass, I would surely walk in the valley of the Ansar and on their path.” (Like Abbad) Abut Tayyah narrated this hadith from Hazrat Anas (ra), and he from the Prophet (saw). He too mentioned the mountain pass.
AI-translated by Islam-Today