Book 95: Reports of Single Narrators (Ahad)
Sahih al-Bukhari, Part 2
Sahih al-Bukhari 7266
Ali bin Ja'd narrated to us that Shu'bah told us. And Ishaq (bin Rahwaih) narrated to me that Nadr told us. Shu'bah narrated to us. Shu'bah narrated from Abu Jamrah. He said: Hazrat Ibn Abbas (ra) used to seat me on his couch. He said that when the delegates of Abdul Qais came to the Messenger of Allah (saw), he (saw) asked: “Who are these delegates?” They said: Rabi'ah. He (saw) said: “Welcome to these delegates; may these people never be disgraced nor regretful.” They said: O Messenger of Allah (saw), between us and you are the disbelievers of Mudar; command us something by which we may enter Paradise and which we may also tell those who are behind us. And they asked about drinks. So he (saw) forbade them four things and commanded them four things. He (saw) commanded them to believe in Allah. He (saw) said: “Do you know what believing in Allah is?” They said: Allah and His Messenger know best. He (saw) said: “To bear witness that there is none worthy of worship except the One Allah, He has no partner, and that Muhammad is the Messenger of Allah (saw); and to observe the Prayer (Salat) properly, and to pay the Zakat,” and I think fasting in Ramadan is also in this hadith, “and that you pay a fifth of the spoils.” And he (saw) forbade them gourds, green lacquered vessels, pitch-coated vessels and vessels of hollowed-out wood. Sometimes the narrator said al-muqayyar instead of an-naqir. He (saw) said: “Remember these things and convey them to those who are behind you.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7267
Muhammad bin Walid narrated to us that Muhammad bin Ja'far told us. Shu'bah narrated to us. Shu'bah narrated from Taubah Anbari. He said: Sha'bi said to me: Have you seen the hadiths that Hasan (Basri) has related from the Prophet (saw)? And I sat with Hazrat Ibn Umar (ra) for about one and a half or two years, and I did not hear him relate any hadith from the Prophet (saw) other than this. He said: There were some people of the Companions of the Prophet (saw), among whom Hazrat Sa'd (ra) was also present. They were just about to eat some meat when one of the wives of the Prophet (saw) called out: This is the meat of a lizard (dabb). (Hearing this) they stopped. The Messenger of Allah (saw) said: “Eat, for it is lawful,” or he said: “There is no harm in eating it.” The narrator was in doubt about this (which word he (saw) said), “except that it is not my food.”
AI-translated by Islam-Today