Book 25: To offer As-Salat (the prayers) wearing Khuff (leather socks)
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 387
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ يُحَدِّثُ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ رَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَسُئِلَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ مِثْلَ هَذَا. قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَكَانَ يُعْجِبُهُمْ لأَنَّ جَرِيرًا كَانَ مِنْ آخِرِ مَنْ أَسْلَمَ.
Hammām ibn al-Ḥārith narrated: ‘I saw Jarīr ibn ʿAbd Allāh urinating, then performing wuḍūʾ and wiping over his socks. Then he stood up and offered Prayer. When asked about it, he replied: “I observed the Prophet (saw) doing the same”.’ Ibrāhīm added: ‘And this pleased them because Jarīr was among those who embraced Islām towards the end.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat
Sahih al-Bukhari 388
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ وَضَّأْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَصَلَّى.
Al-Mughīrah ibn Shuʿbah narrated: ‘I assisted the Prophet (saw) in performing ablution, and he wiped over his leather socks before offering Prayers.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat
10 von 10 heute frei