Book 70: Mentioning about sales and purchases on the pulpit in the mosque
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 456
ʿĀʾishah (r.a) reported that Barīrah came to her seeking help to fulfil her contract of manumission (kitābah). She said: ‘If you wish, I will pay your masters [the remaining amount] and the right of inheritance will belong to me.’ Her masters said: ‘If you want, you can give her what remains [of the amount]’. Sufyān [a narrator] once narrated [that they said]: ‘If you wish, set her free, but the right of inheritance will be ours.’ When the Messenger of Allāh (saw) came, ʿĀʾishah (r.a) presented the matter to him. He said: ‘Buy her and set her free; the right of inheritance belongs to the one who manumits.’ Then, the Messenger of Allāh (saw) stood on the pulpit – and Sufyān once said ‘ascended the pulpit’ – and said: ‘What is the state of the people who lay down conditions not found in the Book of Allāh? Whoever imposes a condition not in the Book of Allāh, it is invalid for him, even if he imposes it a hundred times.’
Yaḥyá narrated this report but did not mention that he [the Prophet (saw)] ascended the pulpit.
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat