Book 84: The religious gathering in circles and sitting in the mosque
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 472
Ibn ʿUmar (r.a) narrated: ‘A man asked the Prophet (saw) while he was on the pulpit: “What do you think about [offering] the Night Prayer?” He replied: “Offer two rakaʿāt in succession. When one fears the [coming of] dawn, he should offer one rakʿah and it will make the Prayer which he offered as witr”.’
Ibn ʿUmar (r.a) used to say: ‘Make witr the last of your Prayer at night, for the Prophet (saw) has enjoined it.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat
Sahih al-Bukhari 473
Ibn ʿUmar (r.a) reported: ‘A man came to the Prophet (saw) while he was delivering the sermon and asked: “How should the Night Prayer be offered?” He replied: “Pray two rakaʿāt in succession. When you fear the [coming of] dawn, pray a single rakʿah and it will make the Prayer you have offered as witr”.’
Walīd ibn Kathīr said [in another narration]: ‘ʿUbaid Allāh ibn ʿAbd Allāh said that Ibn ʿUmar (r.a) related to him that a man called out to the Prophet (saw) while he was in the mosque.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat
Sahih al-Bukhari 474
Abū Wāqid al-Laithī (r.a) narrated that once, the Messenger of Allāh (saw) was in the mosque when three people came in. Two of them approached the Messenger of Allāh (saw) and the third departed. As for one, he noticed an opening [in the circle] and sat down, and as for the second, he sat behind them. When the Messenger of Allāh (saw) finished speaking, he said: ‘Shall I not tell you about these three people? The first sought refuge with Allāh, and Allāh gave him shelter. The second felt shy, and Allāh in turn, was shy of him [i.e. he recognised his shyness and had mercy on him]. The third turned away, so Allāh too turned away from him.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat