Book 49: If some people are equally proficient in the recitation of the Holy Qur’an (and religious knowledge), the oldest of them should lead As-Salat (the prayer)

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 685

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ شَبَبَةٌ فَلَبِثْنَا عِنْدَهُ نَحْوًا مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَحِيمًا فَقَالَ " لَوْ رَجَعْتُمْ إِلَى بِلاَدِكُمْ فَعَلَّمْتُمُوهُمْ مُرُوهُمْ فَلْيُصَلُّوا صَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا وَصَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا وَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ ".

Sulaiman bin Harb narrated to us, (he said:) Hammad bin Zaid told us. He narrated from Ayyub, Ayyub from Abu Qilabah, Abu Qilabah from Hazrat Malik bin Huwairith (ra), that he said: We came to the Prophet (saw), and we were young men. We stayed with him for about twenty nights, and the Prophet (saw) was very kind. He said to us: “It would be better if you went back to your towns and taught them. Tell them to offer such a Prayer at such a time and such a Prayer at such a time. And when the time of the Prayer (Salat) comes, let one of you give the call to prayer (Adhan) for you, and let the eldest of you be your Imam.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei