Book 71: Straightening the rows at the time of Iqama and after it (immediately)
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 717
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ ".
Abul Walid Hisham bin Abdul Malik narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Amr bin Murrah told me that I heard Salim bin Abi Ja'd. Salim said: I heard Hazrat Nu'man (ra) bin Bashir saying that the Prophet (saw) said: “You must keep your rows straight, or else Allah the Exalted will turn your faces away from one another.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 718
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَقِيمُوا الصُّفُوفَ فَإِنِّي أَرَاكُمْ خَلْفَ ظَهْرِي ".
Abu Ma'mar narrated to us, he said: Abdul Warith told us. He narrated from Abdul Aziz (bin Suhaib), Abdul Aziz from Hazrat Anas (ra), that the Prophet (saw) said: “Keep the rows in order. I see you behind my back.”
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei