Book 96: The recitation of the Holy Qur’an in a Zuhr prayer
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 759
Abu Nu'aim narrated to us, he said: Shaiban told us. He narrated from Yahya, Yahya from Hazrat Abdullah (ra) bin Abi Qatadah, he from his father. He used to say: In the first two Rak'ahs of the Zuhr Prayer the Prophet (saw) used to recite Surah Al-Fatihah and two Surahs. He would make (the recitation) long in the first Rak'ah and short in the second, and sometimes he would let us hear a verse. And in the Asr too he used to recite Surah Al-Fatihah and two Surahs. He would make (the recitation) long in the first Rak'ah. And in the first Rak'ah of the morning Prayer too he would make (the recitation) long, and short in the second.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 760
Umar bin Hafs narrated to us, he said: My father told us. He said: A'mash narrated to us, (he said:) Umarah told me that it is narrated from Abu Ma'mar. He said: We asked Hazrat Khabbab (ra): Did the Prophet (saw) use to recite (the Holy Qur’an) in the Zuhr and Asr Prayers? He said: Yes. We said: How did you people know? He said: From the movement of the blessed beard of the Holy Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today