Book 98: The recitation of the Holy Qur’an in the Magrib prayer

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 763

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ أُمَّ الْفَضْلِ سَمِعَتْهُ وَهُوَ يَقْرَأُ {وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا} فَقَالَتْ يَا بُنَىَّ وَاللَّهِ لَقَدْ ذَكَّرْتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَذِهِ السُّورَةَ إِنَّهَا لآخِرُ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهَا فِي الْمَغْرِبِ.

Abdullah bin Yusuf narrated to us, he said: Malik told us. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah, Ubaidullah from Hazrat Ibn Abbas (ra). He used to say that (his mother) Umm Fadl heard him reciting “Wal-mursalati 'urfa” (Surah Al-Mursalat) and said: My son, by Allah! By reciting this Surah you have reminded me that it was the last Surah I heard from the Messenger of Allah (saw). He was reciting it in the Maghrib Prayer.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 764

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مَا لَكَ تَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارٍ وَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِطُولِ الطُّولَيَيْنِ

Abu Asim told us. He narrated from Ibn Juraij, Ibn Juraij from Ibn Abi Mulaikah, he from Urwah bin Zubair, Urwah from Marwan bin Hakam. He used to say: Hazrat Zaid (ra) bin Thabit said to me: What is the matter with you that you recite short Surahs in the Maghrib Prayer, whereas I heard the Prophet (saw) reciting the longer of the two long Surahs?

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei