Book 117: Saying the Takbir on raising from the prostration
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 788
Musa bin Ismail narrated to us, he said: Hammam told us that he narrated from Qatadah, Qatadah from Ikrimah. He used to say: I prayed behind an old man in Mecca. He said twenty-two Takbirs. I said to Hazrat Ibn Abbas (ra): This man is a fool. Hazrat Ibn Abbas (ra) said: May your mother lose you! This is the Sunnah of Abul Qasim (saw). Musa said: Aban narrated this hadith to us thus: Qatadah narrated to us, Ikrimah told us.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 789
Yahya bin Bukair narrated to us, he said: Laith told us. It is narrated from Uqail. Uqail narrated from Ibn Shihab. Ibn Shihab used to say: Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith told me that he heard Hazrat Abu Hurairah (ra) saying: When the Messenger of Allah (saw) stood up for the Prayer, he would say “Allahu akbar” at that time. Then when he bowed he would say “Allahu akbar”. Then when he straightened his back from bowing he would say: “Sami'allahu liman hamidah” (Allah hears whoever praises Him). Then he would say “Rabbana lakal hamd” (Our Lord, to You belongs all praise), and at that time he would be standing. (And) Abdullah bin Salih, narrating from Laith, said it thus: “wa lakal hamd”. Then he would say “Allahu akbar” when he bent down (for prostration). Then he would say “Allahu akbar” when he raised his head, then he would say “Allahu akbar” when he prostrated, then he would say “Allahu akbar” when he raised his head. Then he would go on saying the Takbirs in this way throughout the whole Prayer until he finished it, and when he stood up after sitting at the end of two Rak'ahs, he would also say “Allahu akbar” at that time.
AI-translated by Islam-Today