Book 15: To invoke Allah for rain while standing
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1022
And Abu Nu'aim told us, and he narrated from Zuhair, Zuhair from Abu Ishaq, that (he said:) Hazrat Abdullah bin Yazid Ansari went out, and with him Hazrat Bara bin Azib and Hazrat Zaid bin Arqam (ra) also went out. He prayed for rain. He stood with them on his feet, not on a pulpit, and prayed for rain. Then he prayed two Rak'ahs, reciting aloud. He neither gave the call to prayer (Adhan) nor said the Iqamah. Abu Ishaq used to say: Hazrat Abdullah bin Yazid (Ansari (ra)) had seen the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1023
Abul Yaman narrated to us, he said: Shu'aib told us. It is narrated from Zuhri. He said: Abbad bin Tamim narrated to me that his paternal uncle, who was one of the Companions of the Prophet (saw), told him that the Prophet (saw) took the people out so that he might pray for rain for them. He stood up and, while still standing, prayed to Allah, the Exalted. Then he turned his face towards the Qiblah and turned his cloak inside out, and it rained upon them.
AI-translated by Islam-Today