Book 12: To offer the eclipse prayer in the mosque

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1055

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ يَهُودِيَّةً جَاءَتْ تَسْأَلُهَا فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي قُبُورِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَائِذًا بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ.

Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us, he said: Malik told me. He narrated from Yahya bin Sa'id, Yahya from Amrah bint Abdur Rahman, she from Hazrat Aishah (ra), that a Jewish woman came to her begging and blessed her with this prayer: May Allah protect you from the punishment of the grave. Hazrat Aishah (ra) asked the Messenger of Allah (saw): Will people be punished in the graves? The Messenger of Allah (saw) said: “May Allah keep (us) in refuge from that.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1056

ثُمَّ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ غَدَاةٍ مَرْكَبًا فَكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَرَجَعَ ضُحًى فَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ ظَهْرَانَىِ الْحُجَرِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَقَامَ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ سُجُودًا طَوِيلاً ثُمَّ قَامَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ وَهْوَ دُونَ السُّجُودِ الأَوَّلِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَعَوَّذُوا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

After that the Messenger of Allah (saw) rode on a mount in the morning; (that day) the sun was eclipsed. He returned at the time of forenoon and passed through the apartments (of his wives). Then he stood up and led the prayer (Salat), and the people also stood behind him. He remained standing for a very long time. Then he made a long bowing (Ruku). Then he raised his head and remained standing for a long time, and this standing was shorter than the first standing. Then he made a long bowing, and this bowing was shorter than the first bowing. Then he raised his head and then made a long prostration. Then he stood up and remained standing for a long time, and this standing was shorter than the first standing. Then he made a long bowing, and this bowing was shorter than the first bowing. Then he stood up. He remained standing for a long time, and this was shorter than the first standing. Then he made a long bowing, and it was shorter than the first bowing. And then he prostrated, and this was shorter than the first prostration. Then, having finished (the prayer), the Messenger of Allah (saw) said what Allah wished him to say. Then he told them to seek refuge from the punishment of the grave.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei