Book 10: To offer the Nawafil while riding a donkey

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1100

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ. فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ. فَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَهُ لَمْ أَفْعَلْهُ. رَوَاهُ ابْنُ طَهْمَانَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Ahmad bin Sa'id narrated to us, he said: Habban (bin Hilal) narrated to us. He said: Hammam (bin Yahya) narrated to us. He said: Anas bin Sirin told us. He said: We went out to receive Hazrat Anas (ra) (bin Malik) when he came (back) from Syria. We met him at Ain-ut-Tamr. I saw him praying (mounted) on a donkey. His face was to the left of the Qiblah. I said: I see that you were praying not towards the Qiblah but towards another direction. So he said: Had I not seen the Messenger of Allah (saw) doing so, I would not have done so. (Ibrahim) bin Tahman also related this hadith from Hajjaj, on the authority of Anas bin Sirin. Anas bin Sirin related it from Hazrat Anas (bin Malik) (ra), and Hazrat Anas (ra) from the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei