Book 12: Whoever offered Nawafil not after the compulsory Salat but before it
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1103
Hafs bin Umar narrated to us, he said: Shu'bah told us. He narrated from Amr (bin Murrah), Amr from Ibn Abi Laila. He said: No one told us that he had seen the Prophet (saw) praying the forenoon prayer (Duha), except Hazrat Umm Hani (ra), who used to mention that on the day of the Conquest of Mecca the Prophet (saw) took a bath (Ghusl) in her house and prayed eight Rak'ahs. I never saw him pray a lighter prayer than that, yet he performed the bowing (Ruku) and the prostrations completely.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1104
And Laith (bin Sa'd) said: Yunus told me that it is narrated from Ibn Shihab. He said: Abdullah bin Amir (bin Rabi'ah) narrated to me that his father told him that he saw the Prophet (saw) praying voluntary prayers (Nafl) at night on the back of his she-camel during a journey. He was facing the very direction in which the she-camel was taking him.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1105
Abul Yaman narrated to us, he said: Shu'aib told us. He narrated from Zuhri that he said: Salim bin Abdullah (bin Umar) told me. It is narrated from Hazrat Ibn Umar (ra) that the Messenger of Allah (saw) used to pray voluntary prayers (Nafl) on the back of his she-camel, whatever direction he was facing. He made (the bowing and the prostration) by a gesture of the head, and Hazrat Ibn Umar (ra) also used to do the same.
AI-translated by Islam-Today