Book 1: The Tahajjud Prayer at night
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1120
قَالَ سُفْيَانُ وَزَادَ عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ " وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ". قَالَ سُفْيَانُ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ سَمِعَهُ مِنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us, he said: Sufyan (bin Uyainah) narrated to us. He said: Sulaiman bin Abi Muslim told us. It is narrated from Tawus that he heard Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: When the Prophet (saw) got up at night to pray the Tahajjud, he would say: “O Allah, all praise belongs to You. You are the Sustainer of the heavens and the earth and of whatever is in them, and all praise belongs to You alone. To You belongs the kingdom of the heavens and the earth and (of) whatever is in them, and all praise belongs to You alone. You are the light of the heavens and the light of the earth, and all praise belongs to You alone. You are the King of the heavens and of the earth and of whatever is in them, and all praise belongs to You alone. You alone are the Truth, and Your promise is true, and the meeting with You will surely take place, and Your words are true, and Paradise is true, and Hell is true, and all the prophets are true, and Hazrat Muhammad (saw) is true, and the Hour is true. O Allah, I have bowed my neck before You, I have believed in You, in You alone I have put my trust, to You alone I have turned, for Your sake alone I have taken up this contention, and before You alone I have sought judgement. Forgive me for what I have put forward and what I have put back, and also for what I have kept hidden and what I have made known. You alone are the One who brings forward and You alone are the One who puts back. There is none worthy of worship but You,” or (he would say:) “There is none worthy of worship other than You.” Sufyan used to say: And Abu Umayyah Abdul Karim (bin Abil Mukhariq) added this: “There is no power to avoid evil and no strength to do good except with the help of Allah.” Sufyan used to say that Sulaiman bin Abi Muslim said: He heard this from Tawus, Tawus from Hazrat Ibn Abbas (ra), Hazrat Ibn Abbas (ra) from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today