Book 19: It is disliked for a person to leave the night Salat
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1152
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَبْدَ اللَّهِ لاَ تَكُنْ مِثْلَ فُلاَنٍ كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ ". وَقَالَ هِشَامٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْعِشْرِينَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ مِثْلَهُ. وَتَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ.
Abbas bin Husain narrated to us, he said: Mubashshir (bin Isma'il Kalbi) told us that it is narrated from Auza'i. And Muhammad bin Muqatil Abul Hasan also narrated to me, he said: Abdullah (bin Mubarak) told us. He said: Auza'i narrated to us, he said: Yahya bin Abi Kathir told us, he said: Abu Salamah bin Abdur Rahman narrated to me. He said: Hazrat Abdullah bin Amr bin As (ra) narrated to me, he said: The Messenger of Allah (saw) said to me: “Abdullah! Do not be like that man who used to get up at night and then gave up getting up at night.” And Hisham (bin Ammar) said: (Abdul Hamid) bin Abil Ishrin narrated to us, he said: Auza'i told us. He said: Yahya (bin Abi Kathir) told us. It is narrated from Umar bin Hakam bin Thauban that he said: Abu Salamah (bin Abdur Rahman) narrated this same hadith to me, and (like Ibn Abil Ishrin) Amr bin Abi Salamah also related it, narrating from Auza'i.
AI-translated by Islam-Today