Book 35: The (optional) salat before the Maghrib prayers

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1183

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنِ الْحُسَيْنِ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلُّوا قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ ". ـ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ ـ لِمَنْ شَاءَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً

Abu Ma'mar narrated to us, (he said:) Abdul Warith told us. He narrated from Husain (Mu'allim), Husain from (Abdullah) bin Buraidah. He said: Abdullah (bin Mughaffal) Muzani told me that it is narrated from the Prophet (saw) that he said: “Pray before the Maghrib prayer (Salat) too.” The third time he said thus: “This is for whoever wishes (to pray).” This was because he disliked that people might take it as an (emphasised) Sunnah.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1184

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ مَرْثَدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيَّ قَالَ أَتَيْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ فَقُلْتُ أَلاَ أُعْجِبُكَ مِنْ أَبِي تَمِيمٍ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ. فَقَالَ عُقْبَةُ إِنَّا كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قُلْتُ فَمَا يَمْنَعُكَ الآنَ قَالَ الشُّغْلُ

Abdullah bin Yazid narrated to us, he said: Sa'id bin Abi Ayyub narrated to us. He said: Yazid bin Abi Habib narrated to me, he said: I heard Marthad bin Abdullah Yazani. He used to say: I came to Hazrat Uqbah bin Amir Juhani (ra) (the Companion) and said: Shall I not tell you something strange about Abu Tamim (Hazrat Abdullah (ra) bin Malik)? He prays two Rak'ahs before the Maghrib prayer (Salat). Uqbah said: We too used to do the same in the time of the Messenger of Allah (saw). I said: Then what prevents you now? He replied: Being busy.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei