Book 6: The superiority of the person whose child dies

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1248

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنَ النَّاسِ مِنْ مُسْلِمٍ يُتَوَفَّى لَهُ ثَلاَثٌ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلاَّ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ".

Abu Ma'mar narrated to us, (he said:) Abdul Warith narrated to us. (He said:) Abdul Aziz told us. He narrated from Hazrat Anas (ra) that he used to say: The Prophet (saw) said: “Any Muslim among the people whose three children die before they have reached the age of discerning good from evil, Allah, the Exalted, will surely admit him into Paradise by virtue of His mercy towards them.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1250

وَقَالَ شَرِيكٌ عَنِ ابْنِ الأَصْبَهَانِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ " لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ ".

And Sharik narrated from Ibn Asbahani thus: Abu Salih (Dhakwan) told me. He narrated from Hazrat Abu Sa'id and Hazrat Abu Hurairah (ra), they from the Prophet (saw). Hazrat Abu Hurairah (ra) also said: Who have not reached the age of discerning good and evil.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1251

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَمُوتُ لِمُسْلِمٍ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَيَلِجَ النَّارَ إِلاَّ تَحِلَّةَ الْقَسَمِ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ {وَإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا}.

Ali (bin Madini) narrated to us, (he said:) Sufyan narrated to us. He said: I heard Zuhri that it is narrated from Sa'id bin Musayyab. He narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). He said: “A Muslim whose three children die will not enter the Fire, except to fulfil the oath.” Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) recited this verse: “And there is not one of you but will come to it.” (Qur’an 19:72)

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1249

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَصْبَهَانِيِّ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رضى الله عنه أَنَّ النِّسَاءَ قُلْنَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اجْعَلْ لَنَا يَوْمًا. فَوَعَظَهُنَّ وَقَالَ " أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَ لَهَا ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ كَانُوا حِجَابًا مِنَ النَّارِ ". قَالَتِ امْرَأَةٌ وَاثْنَانِ. قَالَ " وَاثْنَانِ ".

Muslim (bin Ibrahim) narrated to us, (he said:) Shu'bah narrated to us. (He said:) Abdur Rahman (bin Abdullah) Isbahani narrated to us. He reported from Dhakwan, Dhakwan from Hazrat Abu Sa'id (ra), that the women said to the Prophet (saw): Fix a day for us as well. So he (saw) admonished them. He said: “Any woman whose three children die, they will be a shelter for her from the Fire.” At this a woman said: And if two (die?) He said: “Even then.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei