Book 71: Who may get down in the grave of a woman

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1342

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ شَهِدْنَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ عَلَى الْقَبْرِ فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَدْمَعَانِ فَقَالَ " هَلْ فِيكُمْ مِنْ أَحَدٍ لَمْ يُقَارِفِ اللَّيْلَةَ ". فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَنَا. قَالَ " فَانْزِلْ فِي قَبْرِهَا ". فَنَزَلَ فِي قَبْرِهَا فَقَبَرَهَا. قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ فُلَيْحٌ أُرَاهُ يَعْنِي الذَّنْبَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ لِيَقْتَرِفُوا أَىْ لِيَكْتَسِبُوا.

Muhammad bin Sinan narrated to us, (he said:) Fulaih bin Sulaiman narrated to us. (He said:) Hilal bin Ali told us. It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: We were present at the funeral of a daughter of the Messenger of Allah (saw), and the Messenger of Allah (saw) was sitting at the edge of the grave. I saw his eyes shedding tears. He said: “Is there anyone among you who did not go to his wife last night?” Hazrat Abu Talhah (ra) said: I. He said: “Go down into her grave.” (Hazrat Anas (ra)) said: Then (Hazrat Abu Talhah (ra)) went down into her grave. (Abdullah) bin Mubarak said: Fulaih used to say: I think that by this he meant committing sin. And Abu Abdullah (Bukhari (rh)) said: Liyaqtarifu means: that they may earn.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei