The Plague
Defence Against the Plague and a Criterion for the Elect of God, Part 4
That is to say, what can be the rank of the Masih [Messiah] who is inferior even to a devotee of Ahmad saw in nearness [to God] and ability to make intercession.
O dear ones! This statement is not intended to upset anyone. If you do not consider this servant of Ahmad, who has been sent as the Promised Messiah, more venerable than the previous Masih [i.e. Jesus], and continue to state that he is the true intercessor and saviour, then furnish proof of this claim, as God has said about this servant of Ahmad:
This means that God, in order to manifest the honour of this intercessor, safeguarded the village of Qadian from the plague. As you can see, for five or six years now it has remained protected. He further said, had I not desired to manifest the superiority and honour of this servant of Ahmad then I would have destroyed Qadian as well. Likewise, if you consider the Masih ibn Maryam [Messiah son of Mary] the true intercessor and saviour, then as with Qadian, you too should name a town in the Punjab,I and assert that through the blessings and intercession of your ‘Lord’ Messiah such and such a town will be saved. But if you cannot do this, then consider for yourself how a person whose intercession is not established in this very world could intercede in the next life.
Miań Shams-ud-Din should keep in mind that his announcement is utterly useless and will not yield any benefit, and that the only remedy is the one I have stated. As he will recall, the last time he and his Anjuman challenged me, they were humiliated before a human government. They called upon the government to punish the author of Ummahatul-Mu’minin [Mothers of the Faithful] but I disagreed. In the end, it was my opinion that prevailed. Similarly, the memorial that they have sent to the heavenly government is nothing but a useless and nonsensical attempt—and as ineffectual as their first memorial. The true memorial is that which I have prepared, and in the end, you shall have to accept it.
Those who are foolish eventually tread the path of the wise;
But after they have suffered the utmost humiliation.
Maulavi Ahmad Hasan of Amroha has a great opportunity to stand against me in this situation. I have heard that he, like other maulavis, is making strenuous efforts in support of his idolatrous belief to somehow prove that Hadrat Masih ibn Maryam did not die and would thus return as Khatamul-Anbiya’ [the Seal of the Prophets]. Hence, his dissatisfaction with the inference drawn from surah an-Nur, the hadith in Sahih Bukhari, 1 مِنكم اِمَامكم, and the hadith in Sahih Muslim, 2 اَمَّكُم مِنكم, which state that the Promised Messiah would be born from this blessed ummah so that in the likeness of the Messiah belonging to the Mosaic dispensation, he should appear as the Messiah of Muhammad’s dispensation, and thus illuminate the world with the excellences of the Prophethood of Muhammad. Instead, the Maulavi, like his brethren, wishes only for the same ibn Maryam—whose false divinity has drowned approximately five hundred million people in the swamp of misguidance—to descend with his hands upon the shoulders of angels, and by virtue of this new divine manifestation, bring another five hundred million to join the first five hundred million. For no one actually witnessed him ascend to the heavens. As the old adage has it:
Saints do not fly, it is their disciples who give them wings.
But now, if the entire world were to see him descend flanked by angels, the Christian clerics would seize the maulavis by their throats and ask, did we or did we not say that he is indeed ‘God’? What will be the state of Islam on such an infamous day—will anything remain of Islam in the world?
[Arabic text in the original, see the original page]
[The curse of Allah be upon the liars]. They unjustly raise to heaven one who is buried in Mohalla Khanyar, Srinagar, Kashmir. How great an injustice! God has the power to do everything in accordance with His promises. But He will in no way send a person back to earth whose first advent resulted in a devastating trial for the world. These maulavis, the simpleton friends of Islam, do not realise how much the Christians have been aided by such beliefs. God Almighty does not wish to further embellish the glory of ibn Maryam in this world. In fact, He is already greatly displeased with the extent to which Hadrat Masih has been unduly praised.
Therefore, the question
[Arabic text in the original, see the original page]
[‘Did you say to men?’] had to be asked.1
It is the height of ignorance to look toward the heavens now to see when ibn Maryam shall descend. However, the ulema before me who held that ibn Maryam shall descend from the heavens due to their faulty interpretation are blameless in the sight of God, and they should not be criticised. There was no flaw in their intentions; rather, it was a misunderstanding on account of human weakness. May God forgive them, because they were not granted knowledge. Their error in ijtihad [reasoning] was akin to the error in judgement made by Dawud [David] in the case of the ghanamul-qaum;2 however, his son Sulaiman [Solomon] was bestowed understanding by God [concerning the matter].
Twenty-two years ago, I recorded the revelation on the last page3 of Barahin-e-Ahmadiyya :
[So we have instructed Sulaiman in those signs.]
It relates to the discussion at hand. It is clear from the above-mentioned revelations cited in Barahin that people would criticise me, saying: Have you discovered meanings of the Holy Qur’an and ahadith, which you now present, that were not known to our earlier scholars and elders. Allah the Exalted retorted that although such is precisely the case, there was nothing extraordinary in this. After all, the ulema of the past were not Prophets. When Dawud, who was a Prophet, erred in his judgement, God granted his son Sulaiman the ability to arrive at a just decision. So this ‘Sulaiman’, who has been appointed as the Promised Messiah, is more correct [in his judgement] than your elders in the same way that Prophet Sulaiman proved to be more correct than his father Dawud.
And if Maulavi Ahmad Hasan does not desist through any means, then the time has now come that he should come to know by heavenly decree. That is, if he truly considers me a liar, and believes my revelations to be human inventions and not the word of God, he may avail himself of a simple mode of inquiry [to determine the truth]. So, just as I have received revelation from the Exalted God:
[He will give shelter to the town after it has suffered a little.
Had it not been out of regard for you, this town would have been ruined.]
Let him also write انہ اوی امروھہ [He has given shelter to Amroha]. After all, God does listen to the call of a believer. What kind of a believer is a person whose own prayers go unheard while the prayers of someone he considers to be a dajjal [antichrist], a faithless one, and a liar are heard. The present position is that Allah the Exalted has already accepted my prayer and proclaimed: ‘I shall safeguard Qadian from this destruction, particularly against the type of devastation in which people die of plague like dogs and do not even have the time to flee and escape.’ Maulavi Ahmad Hasan too should appeal to his God to somehow accept his prayer in regard to Amroha so that it should remain free from the plague. Until now, it would not seem farfetched for this prayer to be fulfilled because Amroha is situated approximately 200 kose1 away from the plague, whereas the plague is raging on all four sides of Qadian at a distance of just two kose. This is a simple and straightforward contest that serves the people’s interests and also distinguishes between truth and falsehood. For if Maulavi Ahmad Hasan departs from the world in a state of rivalry calling down curses upon me, then what benefit will this provide to Amroha. However, if for the sake of his imaginary messiah he is successful in having his prayer accepted and God agrees to protect Amroha from the plague, then he will not only emerge triumphant, but will also have rendered the people of the town a great favour for which they will never be able to thank him fully.
It is appropriate that the text of the proposed mubahalah [prayer duel] be published widely within fifteen days of the publication of this announcement. He should write:
‘I publish this announcement as a challenge to Mirza Ghulam Ahmad who claims to be the Promised Messiah. I, being a believer and putting my trust in the acceptance of prayer, or having received a revelation or seen a dream, publish the announcement that Amroha will most certainly be saved from the ravages of the plague. However, calamity shall befall Qadian for it shelters a liar.’
If such an announcement is forthcoming, the outcome will likely be determined by the winter that follows, or at the most, by the second or third winter. In accordance with the practice of God, the plague will begin to subside in the month of May throughout the country, and the days of God’s ‘fast’, as it were, shall come. However, it can be reckoned that in the beginning of November 1902 God shall break His fast. Then will it be known at the time of this iftar [breaking of the fast] who from among the people falls into the grip of the Angel of Death.
Since the Promised Messiah resides in the immediate vicinity of the Punjab and his first addressees are also the people of this province, the Punjab was struck first [by this epidemic]. Amroha too, however, is not beyond the encompassing strength of the Promised Messiah. Thus, the breath of this Messiah, which destroys the disbelievers, shall most certainly extend to Amroha as well. This is my claim: if Maulavi Ahmad Hasan should publish an announcement in which he swears on oath [that he is truthful], and as a result Amroha is saved from the plague, and enjoys at least three winters of peace, then I have not been sent by God Almighty.