Foreword
The Descent of the Messiah
Nuzulul-Masih was written by the Promised Messiah, Hadrat Mirza Ghulam Ahmad (as) of Qadian that forms part of the 18 th volume of his collection of writings known as the Ruhani Khaza’in. For the first time, the English translation is being published entitled The Descent of the Messiah.
The subject matter of the book begins by discussing the prophecy of the Promised Messiah (as) published in his previous book, Dāfi‘ul-Balā’, that the town of Qadian would be saved from the severest type of plague known as the sweeper—since it swept up many in its fold towards death. Furthermore, the Promised Messiah (as) challenged the leaders of other faiths to make a similar prophecy about their own town or city, and if they did, it would inevitably succumb to the destruction of the plague.
In response to this, the editor of Paisa Akhbar Lahore began to spread misinformation and false reports in relation to this Divine protection of Qadian. The Promised Messiah (as) responds to these false claims.
The Promised Messiah (as) had written in Dāfiul-Balā’ that the awaited Promised Messiah was greater in rank than Hadrat Imam Hussain (ra) . In response to this, a Shiite gentleman made all manner of false claims exaggerating the praise of Hadrat Imam Hussain (ra) —going as far as to say that all Prophets, including the Holy Prophet Muhammads (as) sought the intercession of Hadrat Imam Hussain during times of difficulty. This belief has also been refuted by the Promised Messiah (as) in this book.
A large part of this book is dedicated to 123 signs of the Promised Messiah (as), how they were fulfilled, and who the contemporary witnesses to those signs were.
Though the subject matter of The Descent of the Messiah is of varying nature, the title given to it by the Promised Messiah (as) aptly describes the vast nature of the reformation the Messiah and Mahdi would undertake.
The initial English rendering of Nuzulul-Masih was conducted by Pir Waheed Ahmad and some others—this was then revised by Nauman Ahmad Hadi of Additional Wakalat Tasnif UK. The Persian poem was checked and its translation verified by the Persian Desk, UK. Nasser-ud-Din Shams and Usman Shahid conducted the final reading of the manuscript with input from Atta-ur-Rahman Khalid. May Allah the Almighty bless all those who contributed towards the effort of bringing another book of the Promised Messiah (as) to the English-speaking world.