Surah 72: Al-Jinn

The Holy Qur’an with English Translation and Commentary (Five Volume Commentary), Part 2

And we know that we cannot frustrate the plan of Allah in the earth,[a] nor can we escape Him by flight.

[a] 55:34.

[b]And when we heard the Call to guidance, we believed in it. And he who believes in his Lord has no fear of loss or injustice.

[b] 46:32.

And some of us submit to God and some of us have deviated from the right course.”’ And those who submit to God—it is these who seek the right course.

And as for those who deviate from the right course, they are the fuel of Hell.

[a]And if they keep to the right path, We shall certainly provide them with abundant water to drink.[4406]

[a] 46:33.

[4406] Important Words:

غدقاً (abundant) is infinitive-noun from غدق (ghadiqa). They say غدقت العین i.e. the spring or fountain abounded with water. غدقت الارض means, the land abounded with herbage (Lane & Aqrab).

Commentary:

The verse points out that if people had accepted the Divine Message and had kept to the right path, God would have bestowed upon them worldly gifts and benefits in abundance. Water being the source of all life, "abundant water" signifies abundance of wealth and other material gains.

That We may try them thereby. [b]And whoso turns away from the remembrance of his Lord—He will drive him into an overwhelmingly severe punishment.[4407]

[b] 20:101; 43:37.

[4407] Commentary:

Wealth is a source of great trial and temptation. Instead of being grateful to God for His bestowing riches upon them, wealthy people generally are neglectful of their duties to God and man.

[c]And all places of worship belong to Allah; so call not on anyone beside Allah.[4407A]

[c] 2:115; 22:41.

[4407A] Commentary:

In the foregoing verses it is declared that with the advent of the Holy Prophet, God’s plan with regard to the establishment of His Unity has become manifest. The verse under comment states that mosques would henceforth be the centres from which the light of truth will emanate and spread throughout the world.

[a]And when the Servant of Allah stands up praying to Him, they crowd upon him, well-nigh suffocating him.[4408]

[a] 96:10-11.

[4408] Important Words:

لبداً (crowd upon him suffocating) is derived from لبد. They say لبد بالمکان i.e. he remained, stayed, continued to dwell in the house. لبد الشیء بالشیء means, the things became heaped one upon the other. لبد (labida) also means, he (a camel) became choked and suffered from a contortion in the chest and the throat (Lane & Aqrab).

Commentary:

"The Servant of Allah" refers to the Holy Prophet, he being God’s servant par excellence. These words may equally be applied to every Divine Messenger or Reformer. Whenever such a one calls men to God and invites them to give up their evil ways and adopt the path of virtue and righteousness, the sons of darkness place all sorts of obstacles and impediments in his way and harass him in every conceivable manner in order to stifle and smother his voice.

Say, ‘I pray to my Lord only, and I associate no one with Him.’[b]

[b] 13:37; 18:39.

Say, ‘I have no power to do you either harm or good.’

Say, ‘Surely none can protect me against Allah, nor can I find any place of refuge besides Him.[c]

[c] 18:28.

My responsibility is only to convey what is revealed to me from Allah, and His Messages.’ [d]And for those who disobey Allah and His Messenger there is the fire of Hell, wherein they will abide for a long, long period.

[d] 4:15.

·

10 of 10 left today