Volume – A Collection of Addresses to Women

Flowers for the Women Wearing Veils – Volume I, Part 39

Then there are those commandments, which apply equally to both men and women, e.g., the Friday sermon and the two Eid sermons are made obligatory for both men and women. Typically, men and women sit separately, or women sit on the other side of a curtain or in a separate tent. Women attend dars, wearing a burqa [outer garment, covering according to Islamic Purdah]. Likewise, they can listen to the Friday sermon while seated in a marquee or behind a curtain. Since the man delivers the sermon, men are seated in the front, and women sit separately behind a curtain even though the speaker addresses them both equally. If women sit separately or behind a curtain, it does not mean that the speaker is not addressing them. Just as men are addressed in the sermon, so are women. Therefore, my sermon is addressed not only to men, but also to women. What I am now about to relate is very appropriate according to the time and location.

After much thought and deliberation, I have decided that the mosque, which is to be built in Germany, should be built with funds collected from women. There is no doubt that women might not personally own any property, but there is also no doubt that the foundation of their wealth is their jewelry. Undoubtedly, men are involved in bringing home the main source of income, although they do not always have savings due to their financial responsibilities, whereas women do have something in the form of jewelry. Therefore, during the time of famine, men borrow from women to get by. Men should not think, ‘How will women acquire the money, for after all, they receive it from us.’ Women can donate their jewelry to give chanda. Some women may own more, and others may have less. However, in God’s sight it is not the amount but the sincerity of the heart which truly matters.

The Berlin Mosque’s Scheme for Funds

It is my desire that the German mosque be built with funds collected from women because Europeans believe we regard women to be animals. When Europeans discover that at this moment Muslim women have donated funds to build a mosque for their newly converted Muslim brothers, in a city which is quickly growing to be the hub of the world, they will be quite astonished and embarrassed at their preconceived notions of Muslim women. When they pass by the mosque, a kind of death will pass over them. The mosque itself will be a silent manifestation, persistently challenging those priests who lie that Muslim women have no status in Islam. They believe that women are regarded and treated as animals in our country, and they perceive Muslim women to be animals. When this mosque is built with funds raised by women, they will realize that these women recognize that there exist people in this world, who would worship a man.

On the other hand, it is quite common among them that a husband and wife would begin to quarrel with each other only a month after being married and the husband then goes off in search of another partner and the wife begins her search for another spouse. It is considered strange if a couple is still happily married a month after the wedding. They are unaware of the sort of genuine relationship which exists between a husband and a wife here.

This is a case of the enemy wielding the pen. They hold fast to the pen, and they write what they wish about Islam and Muslims. Maulvi Mubarak Ali wrote me a letter stating that an architect gave an estimate of two hundred thousand rupees to build the mosque, assuming that the nation planning to build a mosque within their country must be very wealthy. But Maulvi Sahib told him that we do not have so much money, at which he revised his estimate to fifty thousand rupees. Five thousand rupees for the land and forty-five thousand rupees for the building, his viewpoint being that a large city of affluent people requires an impressively large building to draw people’s attention. An ordinary building will not impress people. It would be similar to a house which is mostly built of concrete yet has a section that remains built of mudbricks, thus the house appears distasteful.

Anyhow, he estimates that fifty thousand rupees can build not only a mosque, but also the missionary’s residence. I wish to present this matter to all the ladies of our Jama‘at. This is an age of competition. In England, women compete with men when taking the bar and medical exams, simply to express equality, regardless of whether they will practice it later or not. Well, they are wasting their lives, but we should compete for a noble cause. Therefore, I declare that women should build a mosque in Europe.

Previously, ladies donated ten thousand rupees for the London Mosque and according to Islamic law, women’s contributions should be half that of men since their inheritance is half that of men. Accordingly, now women should raise fifty thousand rupees for the Ahmadiyya Mosque in Berlin within three months. According to the Promised Messiah’s (as) prophecy, the Russian Czar’s staff was taken away from him and handed over to the Promised Messiah (as). The door to Russia is through Berlin and only through this door can Russia be defeated. Nowadays, there is no possibility of entering Russia, let alone being able to preach there. The only way to spread the message is through Germany. By going through Germany, we can easily preach in Russia. Fulfilling this important prophecy at the hands of women will greatly impact the later generations of that country. They will learn that women are as sincere in religion as men. There, Europeans will learn how much passion Muslim women have for spreading their religion. In the front of the mosque, it will be clearly written that Ahmadi women present this gift to our newly converted Muslim brothers. Thereafter, others will see, and Paighamis [members of Lahori Jama‘at] will learn that while they collect from strangers and their hands spread wide before them, Ahmadi women can raise equal amounts of funds on their own.

Thus, women from all over should be urged to raise funds for this cause. All the newspapers published from Qadian should announce this scheme and should publish my sermon. In every location, anyone who reads the paper should encourage their ladies to contribute to the mosque within three months and men should convey this message to their women. Those men whose wives have not come today for Friday prayers, should also inform their wives and encourage them to contribute towards this scheme.

I have entrusted this project to the organization, whose name I have chosen to be ‘Lajna Ima’illah’ [Association of the Maidservants of Allah]. Here, [in India] there is another organization by the name of ‘Servants of India.’ We are not the servants of any specific nation. We are only servants and slaves of Allah.

“Lajna Ima’illah,” means the Organization of Allah’s

Maidservants

It is for this reason that I have given this name to the organization, and I have entrusted them with this responsibility. If women had solely initiated this project [of raising funds for the Berlin Mosque] themselves, it might not have been so effective. Therefore, I initiated it on their behalf. Women should not think that it is only the responsibility of the few to collect these funds. Rather, let every woman rise and collect this chanda from her sisters within three months.

The land has been purchased for the London Mosque, but because its construction requires a hundred thousand rupees, it has not been completed yet. Such will not be the case with the Berlin Mosque. Rather, as soon as we collect funds here, we will begin construction there. This is because we believe that this project will be completed. Therefore, as soon as the money begins to come in, its construction will begin. With this sermon, I invite all Ahmadi ladies to collect fifty thousand rupees within a three-month period. Keep in mind that not one penny will be collected from men. If any man donates towards this project, it will be transferred to some other scheme. This mosque will be constructed from women’s contributions alone, so that it stands as a monument to women’s sacrifice.

I pray that may God Almighty enable the women to accomplish this goal, Amīn.

(Al-Fazl, February 8, 1923, pp. 5-6)

Appeal for Construction of the

Ahmadiyya Mosque Berlin

Address to Lajna in the Friday Sermon

Delivered by Hazrat Mirza Bashir-ud-Din Mahmud Ahmad, Khalifat-ul-Masih II (ra)

·

10 of 10 left today