Volume – A Collection of Addresses to Women
Flowers for the Women Wearing Veils – Volume I, Part 63
(Al-Fazl, July 6, 1928)
A Further Conversation on Purdah
Delivered by Hazrat Mirza Bashir-ud-Din Mahmud Ahmad, Khalifat-ul-Masih II (ra)
Close to the time of Maghrib prayers, Mr. Musharraf Hussain MA, Delhi Inspector of Post Offices, came to have an audience with Hazrat Khalifat-ul- Masih II (ra). They spoke of the ruin of the royal families of Delhi and the destruction of old learned families. Thereafter, Inspector Sahib sought Hazrat Khalifat-ul-Masih II’s (ra) viewpoint on the issue of purdah. In response, Hazrat Khalifat-ul- Masih II (ra) referred to a talk he gave to a medical student a few days earlier, which had been published in Al-Fazl. A copy of the Al-Fazl was given to Inspector Sahib and Hazrat Khalifat-ul-Masih II (ra) further elaborated upon this conversation:
“When regarding matters which relate to deeds, people should look to the actions of those who were originally addressed, rather than arguing over statements. In regard to purdah, we should look at the practice of the Holy Prophet Muhammad (sa) and his companions (ra). It shows that purdah included the face. There are incidents related in the Hadith which support this. These accounts are not specifically related in support of purdah, lest one may infer that the personal opinion or inclination of the narrator has a role to play. Rather, these accounts have been mentioned when recording other incidents. Hence, they are decisive with regards to purdah, for these events were not recorded with the issue of purdah in mind, but they were simply narrating daily routines. Therefore, covering one’s face is supported through Hadith and Islamic history.”
Inspector Sahib: “What is your view on:
“…except that which is apparent…?”
Hazrat Khalifat-ul-Masih II (ra): “It means that which is apparent, that which cannot be hidden out of necessity, because circumstance renders it necessary, such as one’s height. Or in terms of an illness, one must expose a part of the body for treatment, or in regard to one’s job, baring a part the body if required.
The Holy Qur’ān’s directive is to cover the beauty and the most beautiful part is one’s face. For those who claim that covering one’s face has not been commanded, I ask them, what is beauty then that has been ordained to be covered? We prefer that the face be veiled to the extent that it does not affect one’s health. For instance, that the veil be made of thin material, or that a veil of Arabic style be made. In Arab areas the veil is made so that the eyes and part of the nose remains exposed.”
(Dalhauzi, July 9; Al-Fazl, July 17, 1928; Number: 5, Volume: 16)
The Women of the Ahmadiyya Jama‘at
Should Take Note
Written by Hazrat Mirza Bashir-ud-Din Mahmud Ahmad, Khalifat-ul-Masih II (ra)
I announced before that as it had become impossible to build a mosque in Berlin due to lack of funds, a mosque has been built in London using the donations from women. I asked the women if they would like to claim this [London] Mosque on their behalf, or if they would prefer that men pay its cost and another mosque in another country be built on their behalf. Since the women did not respond, I have gathered that the women of our Jama‘at are satisfied that they be attributed to the London Mosque, which now carries worldwide fame. In my opinion, keeping in mind London’s importance as the center of Christianity, it is appropriate that a mosque is built by women. This is because it becomes a practical answer to allegations made by Christianity whereby they claim that Islam violates women’s rights. However, I will once again pose this question in the coming Shura [The Ahmadiyya Muslim Community’s advisory council] meeting. Until then the sisters should continue to ponder over whether they would like the London Mosque to be attributed to them, or whether, when the time comes for another mosque to be built in America or another European country, they would like that mosque to be built on their behalf.
At this time, I would like to draw women’s attention to another matter. Due to the building of this mosque, tabligh efforts have picked up quite a bit and by the Grace of God Almighty, this work is now beyond the capacity of two people. Earlier, Sheikh Yaqub Ali Irfani brought this to my attention from England. He wrote that the drawback is that many important projects are discontinued after their initiation, therefore, the expected advantages do not materialize. Later, some other friends also brought this matter to my attention. Now, Khan Sahib Maulvi Farzand Ali also wrote a letter stating that the work appears quite substantial, and it will be necessary to increase the staff.
To build a mosque and then not appoint a proper team of workers is indeed a waste of the money which was spent earlier. Therefore, I have suggested that another missionary be sent there. This time, I would like to try something new, which is to appoint a missionary from amongst the new converts of England, rather than sending one from India. In my opinion, it has many advantages. Firstly, there will be someone from among the English who is familiar with the religion of Islam. Secondly, as he understands the thinking of his co-nationals, he will be able to facilitate propagation. Earlier, I intended to bring over an English man and train him, but now I feel that he should work there for some time and then be called here, if appropriate. In this way, we can assess from his experience whether he is even capable of undertaking this work. This will save us from the pain of training him and then letting him go.
Since we do not have room in our budget and since women should also participate an appropriate amount in tabligh efforts, I have decided that this extra expense be borne by our women. The estimate for this expenditure is four thousand rupees annually. Moreover, Khan Sahib’s letter indicates that due to insufficient funds in the last four years, the UK mission is in debt. At present, this debt is about five thousand rupees. Many invoices have not been paid and for this reason, the work has been adversely affected.
Fundamentally, this is a serious flaw. When the expenditure exceeded the approved budget, a request [for additional funds] was not immediately registered. Since the mistake is already made and the expenditure is genuine for the needs of the movement, we must accept it. However, since there is no room in our budget, I would like our women to take on the responsibility of this extra expenditure. This year, they should submit a total of nine thousand rupees for miscellaneous expenses. In the coming years, God willing, they will only have to assume the expenses of the additional missionary and as of now, that is estimated to be four thousand rupees.
I put forward this scheme before the Ahmadi women in Qadian, and by the Grace of Allah Almighty, the women of Qadian as usual have showed their utmost devotion and have pledged another one thousand rupees, from which six hundred rupees have been collected as cash or jewelry. Now with this essay, I expand this campaign, and I hope that Ahmadi women in other places will not lag behind their Ahmadi sisters of Qadian, remembering that believing men and believing women can never feel comfortable in trailing behind when it comes to virtuous and righteous deeds. By the Grace of Allah Almighty, our Jama’at’s women can accomplish much, as is evidenced by the work of Ahmadi women in Sialkot, who are successfully running a girl’s school. Likewise, they are holding a convention on the June 17th in Lahore and Amritsar, despite opposition, which shows their increased courage.
Wherever they may be, Ahmadi ladies should hold meetings as soon as possible to raise this money and send it in immediately in order that the work may commence. Where there is no Lajna or where it is not customary for women to gather, the secretaries on the men’s side should facilitate women’s gatherings, and in this way, they may also share in the blessings. I would also like to say that women should make the donation themselves, either as cash, or in the form of jewelry and in no way should they ask men for this chanda. They should not feel embarrassed if they can only donate a small amount of money. God looks at the heart and not at the amount. If they serve with devotion, Allah Almighty will enable them to collect more than what is asked, becoming a model for future generations and heirs to eternal blessings.
I would also like to relate that at the time of the Berlin Mosque’s proposal, some non-Ahmadi women also wished to participate in donating money towards it. It was not allowed, since at that time, the condition was that only Ahmadis were to give this chanda. Some women even accepted Ahmadiyyat for that purpose. Since that work must continue permanently, the condition was imposed that only Ahmadi women could contribute to this chanda. However, now that this chanda is for general preaching projects, this condition is not needed. If a non-Ahmadi sister happily wishes to participate in this chanda, her donation will be accepted with pleasure. As the project must begin urgently, I would therefore once again, enjoin you to act promptly.