Book 14: Repentance, Seeking Forgiveness and Thinking Well of Allah the Exalted
Hadiqatus-Salihin
Sahih al-Bukhari 6308
It is narrated from Harith bin Suwaid that Hazrat Abdullah bin Mas’ud (ra) related two narrations to us, one of them from the Prophet (saw) and one from himself. He said: “The believer looks upon his sins as though he were sitting beneath a mountain, fearing lest it fall upon him; and the wicked person regards his sins like a fly that passed over his nose,” and he gestured like this with his hand. Abu Shihab showed this gesture by passing his hand over his nose. Then he (related the hadith of the Holy Prophet (saw)) and said: “Allah is more pleased with the repentance of His servant than that man who alighted at a place where all the means of destruction were present. With him was his she-camel, on which his food and water were tied. He laid down his head and slept a little, then woke up and saw that his she-camel had gone off somewhere. Matters reached such a point that heat and thirst left him utterly helpless,” or he said: “he suffered as severe heat and thirst as Allah willed. He said: ‘I will return to my place.’ He returned and slept a little, and then he raised his head and what did he see but his she-camel standing beside him.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4918
Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah (ra) says: Hazrat Anas bin Malik (ra), who was his paternal uncle, told us that the Messenger of Allah (saw) said: “Surely Allah is more pleased with the repentance of His servant, when he repents before Him, than one of you who was on his mount in a wilderness. Then it got away from him, and on it were his food and his water. Then, despairing of his mount, he came to a tree and lay down in its shade. Suddenly he saw his mount standing beside him. So he seized it by its nose-rein and, out of the intensity of his joy, said: ‘O Allah! You are my servant and I am Your Lord.’ He made a mistake out of the intensity of his joy.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4913
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Messenger of Allah (saw) said that Allah, the Mighty and Glorious, said: “I am with My servant according to his expectation of Me, and I am with him when he remembers Me.” “And by Allah! Allah is more pleased with the repentance of His servant than one of you is on finding his lost she-camel in a wilderness. And whoever comes a span nearer to Me, I come a cubit nearer to him; whoever comes a cubit nearer to Me, I come two cubits nearer to him; and when he comes to Me walking, I go towards him running.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7405
Hazrat Abu Hurairah (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) said: “Allah the Exalted says: I am just where My servant thinks Me to be, and I am with him when he remembers Me. If he remembers Me in his heart, I too remember him in My heart; and if he remembers Me in a full gathering, I too remember him in a full gathering that is better than that gathering. If he comes a span nearer to Me, I come a cubit nearer to him; if he comes a cubit nearer to Me, I come an arm’s length nearer to him; and if he comes to Me walking, I come to him running.”
AI-translated by Islam-Today
Sunan ad-Darimi 2733
It is narrated from Hazrat Wathilah (ra) that the Prophet (saw) said: “Allah the Exalted says: I reveal Myself to My servant according to his expectation; so as he thinks of Me, so is My treatment of him.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4953
It is narrated from Hazrat Abu Sa’id Khudri (ra) that the Prophet (saw) of Allah (saw) said: “Among the people before you there was a man who had committed ninety-nine killings. He asked about the greatest scholar of the land and was directed to a monk. The man came to him and submitted that he had committed ninety-nine killings: could there be any repentance for him? He said: ‘No.’ So he killed him too, and thus completed a hundred. He again asked about the greatest scholar of the land and was directed to a scholar. He said that he had killed a hundred people: could his repentance be accepted? He said: ‘Yes. Who can stand between a servant and his repentance? Go to such-and-such a region. There are people there who worship Allah; so worship Allah with them, and do not go back to your own land, for that land is evil.’ So he set out, and he had covered only half the way when death overtook him. The angels of mercy and the angels of punishment began to dispute about him. The angels of mercy said: ‘He was coming towards Allah, repenting with his heart.’ But the angels of punishment said: ‘He never did any good deed.’ Meanwhile an angel came to them in human form. They made him the judge between them. He said: ‘Measure both lands; to whichever he is nearer, he belongs to it.’ So they measured it and found him nearer to the land to which he had intended to go. So the angels of mercy took him into their charge.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3470
Hazrat Abu Sa’id (ra) narrated from the Prophet (saw) that he said: “Among the Children of Israel there was a man who had killed ninety-nine people. Then he went out to ask (about his case) and came to a monk and said to him: ‘Can my repentance be accepted?’ He said: ‘No.’ Hearing this, he killed him too. Then he went on asking (about his case) in the same way, and a man said to him: ‘Go to such-and-such a town.’ On the way death overtook him, and as he died he inclined his chest towards that town. Now the angels of mercy and the angels of punishment began to dispute about him. Allah revealed to that town: ‘Draw near to him,’ and Allah commanded the town from which he had set out: ‘Move away from him.’ Then He said to the angels: ‘Measure the distance between the two towns.’ He was found to be a span nearer to the town to which he had intended to go, and so he was forgiven.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4418
Ibn Shihab narrated from Abdur Rahman bin Abdullah bin Ka’b bin Malik that Abdullah bin Ka’b bin Malik, who among his sons used to lead Ka’b by the hand after he had become blind, said: I heard Ka’b bin Malik relate the incident of when he stayed behind, that is, the incident of Tabuk. Ka’b said: I never stayed behind the Messenger of Allah (saw) in any expedition he undertook except the expedition of Tabuk. Yes, I had also stayed behind in the Battle of Badr, but he had not expressed displeasure with anyone who stayed behind from that battle. The Messenger of Allah (saw) had set out only with the intention of intercepting the caravan of the Quraish, but the result was that Allah brought them face to face with the enemy without their having resolved on battle. And I was present with the Messenger of Allah (saw) on the night of Aqabah, when we made a firm covenant to remain steadfast on Islam, and I would not wish to have had the opportunity of taking part in Badr in exchange for that night, even though Badr is more famous among people than it. And my state was that I was never so strong and well-off as at the time when I stayed behind him in this expedition. By Allah, never before had I gathered two camels, and during this campaign I had gathered two camels. Whenever the Messenger of Allah (saw) intended an expedition, he would conceal it and give the impression of going in some other direction. When that expedition came, the Prophet (saw) set out on this campaign at a time of intense heat, and before him lay a long journey, an uninhabited desert and an enemy in great numbers. He explained their situation clearly to the Muslims so that they might make the preparation for this expedition that was due, and he also informed them of the direction in which he wished to go. The Muslims with the Messenger of Allah (saw) were very many, and there was no book of record that kept count of their number. By this Ka’b meant a register. Ka’b used to say: There was no one who wished to absent himself but thought that his absence would remain hidden from him, unless revelation from Allah came down concerning him. The Messenger of Allah (saw) undertook this expedition when the fruits had ripened and the shade was pleasant. The Messenger of Allah (saw) began preparations for the journey, and the Muslims with him, and I would go out in the morning to prepare my travel provisions with them, and I would come back having done nothing. I would say in my heart: I can get ready. This thought kept me procrastinating, until the time came when people hastened on the journey, and one morning the Messenger of Allah (saw) set out and the Muslims set out with him, and I had not settled any of my preparations. I thought: I will get ready a day or two after he has left and then join them. The second morning after they had gone, I went out to get my things ready, but came back again having done nothing. Then I went out the next day and came back without having settled anything, and so it continued until the armies, travelling swiftly, had gone far ahead. I too resolved to set off and overtake them, and would that I had done so! But even this was not destined for me. After the Messenger of Allah (saw) had left, whenever I went out among the people and walked around among them, I saw only such men as were charged with hypocrisy, a man looked down upon because of hypocrisy, or one of the weak whom Allah had excused. The Messenger of Allah (saw) did not mention me until he reached Tabuk. He said, while he was sitting with the people at Tabuk: “Where is Ka’b?” A man of the Banu Salimah said: “By Allah, O Messenger of Allah (saw)! His two cloaks and his looking round admiringly at his own sides have held him back.” Hearing this, Mu’adh bin Jabal said: “What an evil thing you have said! O Messenger of Allah (saw)! We have known nothing but good of him.” Hearing this, the Messenger of Allah (saw) remained silent. Ka’b bin Malik used to say: When the news reached me that he was returning, I became anxious and began to think up false excuses, by which I might escape his displeasure tomorrow, and I consulted every person of sound opinion in my family about it. When it was said that the Messenger of Allah (saw) had arrived, all the false ideas vanished from my mind, and I understood that I would never escape his anger by anything containing a lie. So I resolved to tell him the plain truth. The Messenger of Allah (saw) arrived. Whenever he returned from a journey, he would first go to the mosque and offer two units (Rak’at) of Prayer there, and then sit down to meet the people. When he had done this, those who had stayed behind came to him and began making excuses to him and swearing oaths, and such people were a little more than eighty. The Messenger of Allah (saw) accepted their outward excuses, took their pledge of allegiance, prayed for their forgiveness and left their inner selves to Allah. Then I came to him. When I greeted him, he smiled the smile of one who is displeased, and then said: “Come.” I sat down before him. He asked me: “What kept you behind? Had you not bought a mount?” I said: “Yes. By Allah, I am such that if I had been sitting before anyone of the people of the world other than you, I think I would certainly have escaped his displeasure by making an excuse (I have been given eloquence). But by Allah, I have fully understood that if today I tell you some false story by which you become pleased with me, Allah will soon make you displeased with me; and if I tell you the truth, because of which you become displeased with me, I shall hope for Allah’s pardon in it. No, by Allah, I had no excuse. By Allah, I was never so strong and well-off as I was when I stayed behind you.” Hearing this, the Messenger of Allah (saw) said: “He has indeed told the truth. Get up and go, until Allah decides concerning you.” I got up and went, and some men of the Banu Salimah also got up and followed me. They said to me: “By Allah, we do not know that you ever committed any fault before this, and you could not even make some excuse before the Messenger of Allah (saw), as those who stayed behind made before him. The prayer of the Messenger of Allah (saw) for your forgiveness would have been enough to have this sin of yours forgiven.” By Allah, these people kept on reproaching me, until I too resolved to go back and belie myself. Then I asked them: “Is there anyone else with me who has made a confession of this kind before him?” They said: “Yes, two other men. They too have done what you did and have been given the same answer that was given to you.” I said: “Who are they?” They said: “Mararah bin Rabi’ and Hilal bin Umayyah Waqifi.” They mentioned to me two righteous men who had taken part in Badr; the two of them were a model (for me). So I went away, and the Messenger of Allah (saw) forbade the Muslims to speak with us, that is, with those of them who were among those who had stayed behind him. People began to avoid us, as though they were complete strangers to us, until even this land began to seem alien to me; it was not the land I knew. We remained in this state for fifty nights. As for my two companions, they stayed in their houses and sat weeping, but I was the youngest of them and the most able to bear hardship. I would go out of the house, join the Muslims in the Prayers and walk about in the markets, but no one would speak to me. I would also go to the Messenger of Allah (saw) and greet him with Assalamu Alaikum while he sat in his place after the Prayer, and I would say in my heart: Did he move his lips in returning my greeting or not? I would pray close to him and steal glances at him. When this harshness of the people had lasted long upon me, I went and climbed the wall of the garden of Abu Qatadah. He was my cousin and dearer to me than all people. I greeted him with Assalamu Alaikum, and by Allah, he did not even return my greeting. I said: “Abu Qatadah, I ask you by Allah: do you know that I love Allah and His Messenger?” He remained silent. Then I asked him again and adjured him, and he said: “Allah and His Messenger know best.” Hearing this, tears flowed from my eyes. I turned my back and climbed over the wall (and came away from there). Ka’b used to say: While I was walking in the market of Medina, I saw a Copt, one of the Copts of Syria, one of those who had brought grain to sell in Medina, saying: “Who will direct me to Ka’b bin Malik?” Hearing this, the people began pointing me out to him. When he came to me, he gave me a letter from the king of Ghassan. Its contents were these: “After this: News has reached me that your master has treated you harshly and left you isolated. Allah did not create you in a house of disgrace where you would be lost. Come and join us; we will treat you with honour.” When I read this letter I said: “This too is one of the trials.” I took the letter to the oven and threw it in. When forty of the fifty nights had passed, I saw the messenger of the Messenger of Allah (saw) coming to me. He said: “The Messenger of Allah (saw) tells you to keep away from your wife.” I asked: “Shall I divorce her, or what shall I do?” He said: “Keep away from her and do not go near her.” He sent the same message to my two companions as well. I said to my wife: “Go to your family and stay with them until Allah decides this matter.” Ka’b used to say: Then the wife of Hilal bin Umayyah came to the Messenger of Allah (saw) and said: “O Messenger of Allah (saw)! Hilal bin Umayyah is very old and has no servant. Would you dislike it if I served him?” He said: “No, but he must not come near you.” She said: “By Allah, he has no urge for anything. By Allah, he has been weeping from the day this matter befell him until today.” Some of my relatives said to me: “What if you too took the same permission from the Messenger of Allah (saw) concerning your wife, since he has permitted Hilal bin Umayyah’s wife to serve him?” I said: “By Allah, I will never ask the Messenger of Allah (saw) for permission about this. And how do I know what answer the Messenger of Allah (saw) would give me, and I am a young man.” After this I remained ten more nights, until fifty nights were completed for us from the time when the Messenger of Allah (saw) had forbidden speaking with us. On the morning of the fiftieth night, when I had offered the Fajr Prayer and was on the roof of one of our houses, sitting in the very state that Allah has mentioned, that is, my soul had become straitened for me and the earth too, in spite of its vastness, had become strait for me, meanwhile I heard the voice of a caller who had climbed Mount Sal’ and was calling out in a loud voice: “O Ka’b bin Malik, rejoice in glad tidings!” Hearing this, I fell into prostration and understood that relief had come. When he had offered the Fajr Prayer, the Messenger of Allah (saw) had announced that Allah had graciously forgiven our fault. Hearing this, people began giving me the glad tidings, and bearers of glad tidings also went to my companions. A man came to me galloping on a horse, and a man of the tribe of Aslam came running and climbed the mountain, and his voice was quicker to arrive than the horse. When the man whose voice I had heard came to me with the glad tidings, I took off both my garments and put them on him because he had given me the glad tidings, and by Allah, at that time I owned nothing besides them. I borrowed two other garments, put them on and went to the Messenger of Allah (saw). People met me in crowds, congratulating me on the acceptance of my repentance, saying: “Congratulations on Allah’s accepting your repentance out of His mercy upon you.” Ka’b used to say: At last I reached the mosque and saw the Messenger of Allah (saw) sitting in the mosque with people around him. Talhah bin Ubaidullah, seeing me, ran to me, shook my hand and congratulated me. By God, no one from among the Emigrants besides him rose and came to me, and I shall never forget this deed of Talhah. Ka’b used to say: When I greeted the Messenger of Allah (saw) with Assalamu Alaikum, the Messenger of Allah (saw), his face shining with joy, said: “Rejoice in glad tidings of the best day that has passed over you since your mother gave birth to you.” He used to say: I asked: “O Messenger of Allah (saw)! Are these glad tidings from you or from Allah?” He said: “No, rather from Allah.” When the Messenger of Allah (saw) was pleased, his face would light up as though it were a piece of the moon, and by this we would recognise his pleasure. When I sat down before him, I said: “O Messenger of Allah (saw)! In return for the acceptance of this repentance I give up my property, which will be charity for the sake of the Messenger of Allah (saw).” The Messenger of Allah (saw) said: “Keep some of your property for yourself too, for this is better for you.” I said: “I will keep my share that is at Khaibar.” I said: “O Messenger of Allah (saw)! Allah has saved me because of truthfulness, and part of my repentance is that I will always speak the truth as long as I live. For by Allah, I do not know of anyone among the Muslims whom Allah has tested for speaking the truth as well as He has tested me. From the time I told the Messenger of Allah (saw) the real facts until today, I have not deliberately told a lie, and I hope that Allah will keep me safe in future as well, as long as I live.” And Allah revealed to His Messenger (saw): “Allah has certainly turned with mercy to the Prophet (saw) and to the Emigrants and the Helpers who followed him in the hour of distress after the hearts of a party of them had well-nigh swerved. He again turned to them with mercy. Surely, He is to them Compassionate, Merciful. And He has turned with mercy to the three whose case was deferred, until the earth became too strait for them with all its vastness, and their souls were also straitened for them, and they became convinced that there was no refuge from Allah save unto Himself. Then He turned to them with mercy that they might turn to Him. Surely, it is Allah Who is Oft-Returning with compassion and is Merciful. O ye who believe! fear Allah and be with the truthful.” (Qur’an 9:117-119). By Allah, after He guided me to Islam, He never bestowed upon me any favour greater in my eyes than that I told the Messenger of Allah (saw) the truth. Thank God that I did not lie to him, otherwise I would have perished, just as those who lied perished. He used the most contemptuous words He has used for anyone. Allah, the Blessed and Exalted, said: “They will swear to you by Allah, when you return to them, that you may leave them alone. So leave them alone. Surely, they are an abomination, and their abode is Hell—a fit recompense for that which they used to earn, They will swear to you that you may be pleased with them. But even if you be pleased with them, Allah will not be pleased with the rebellious people.” (Qur’an 9:95-96). That is, Allah will never be pleased with these faithless people. And he used to say: The decision about the three of us was deferred behind the decision about those whose excuses the Messenger of Allah (saw) had accepted, whose pledge he had taken and for whom he had prayed for forgiveness, and the Messenger of Allah (saw) postponed our case until Allah decided concerning it. And that is what Allah has said: “And He has turned with mercy to the three whose case was deferred” (Qur’an 9:118). And when Allah mentioned (in it) being kept behind, that does not mean our staying behind from the expedition; rather it is Allah’s decision keeping us behind those people who had sworn oaths before the Messenger of Allah (saw) and made excuses to him, and whose excuses he had accepted.
AI-translated by Islam-Today
Sahih Muslim 4739
It is narrated from Hazrat Jundab (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “A man said: ‘By Allah, Allah will not forgive so-and-so.’ And Allah says: ‘Who is he who swears by Me that I will not forgive so-and-so? I have forgiven so-and-so and have made your deeds vain.’”
AI-translated by Islam-Today
Jami at-Tirmidhi 3537
Hazrat Ibn Umar (ra) relates that the Prophet (saw) said: “Allah the Exalted accepts the repentance of a servant as long as the death rattle has not come upon him.”
AI-translated by Islam-Today