Book 27: The Pilgrimage (Hajj) and Its Importance

Hadiqatus-Salihin

Sahih Muslim 2366

It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra): The Messenger of Allah (saw) addressed us and said: “O people! Allah has made the Hajj obligatory on you, so perform the Hajj.” A man said: “O Messenger of Allah (saw)! Every year?” He remained silent until the man had asked this question three times. The Messenger of Allah (saw) said: “If I had said yes, it would have become obligatory, and you would not have had the strength for it.” Then he said: “As long as I leave you alone, do not ask me anything either. Surely the people before you were destroyed because of the abundance of their questions and their disagreeing with their Prophets. So when I command you to do something, carry it out as far as you are able, and when I forbid you something, give it up.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللّٰهُ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1597

Abis bin Rabi’ah narrates concerning Hazrat Umar (ra) that he came to the Black Stone (Hajr-e-Aswad), kissed it and said: “I know well that you are only a stone; you can neither harm nor benefit, and had I not seen the Prophet (saw) kissing you, I would never have kissed you.”

عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ جَاءَ إِلَى الحَجَرِ الأَسْوَدِ فَقَبَّلَهُ فَقَالَ إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ ولَا تَنْفَعُ وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ

AI-translated by Islam-Today

Musnad Ahmad 2036

Hazrat Ibn Abbas (ra) relates that on the occasion of the Farewell Pilgrimage (Hajjatul-Wada’) the Messenger of Allah (saw) said: “O people! Which day is this?” The people submitted: “This is the sacred day (of Arafah).” Then he said: “Which city is this?” The people submitted: “This is the sacred city (of Mecca).” Then he said: “Which month is this?” The people submitted: “This is the sacred month (of Dhul-Hijjah).” (After these questions and answers) the Holy Prophet (saw) said: “Listen! Your properties, your blood and your honour are sacred and deserving of protection in the same way, and violating them is forbidden to you, just as this day, this city and this month are sacred and worthy of reverence to you, and violating them is forbidden to you.” The Holy Prophet (saw) repeated this several times. Then he raised his blessed head towards the heaven and said: “Have I conveyed (the message)?” The Holy Prophet (saw) also repeated the words “Hal ballaghtu” several times. … Then, addressing the people, he said: “Look, those who are present here should convey these things to those who are not present on this occasion.” He also said: “Remember, do not become disbelievers after me, striking one another’s necks (and committing bloodshed).”

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟ قَالُوا هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ قَالَ أَيُّ بَلَدٍ هَذَا قَالُوا بَلَدٌ حَرَامٌ قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا؟ قَالُوا شَهْرٌ حَرَامٌ قَالَ إِنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ثُمَّ أَعَادَهَا مِرَارًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ مِرَارًا ۔ قَالَ يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ وَاللَّهِ إِنَّهَا لَوَصِيَّةٌ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ قَالَ أَلا فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ

AI-translated by Islam-Today

Sunan Abu Dawud 2788

Hazrat Mikhnaf bin Sulaim (ra) relates: We were standing (in Wuquf) with the Messenger of Allah (saw) at Arafat. He said: “O people! A sacrifice (Qurbani) is due from every household every year.”

عَنْ عَامِرٍ أَبِي رَمْلَةَ قَالَ أَنْبَأنَا مِخْنَفُ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ وَنَحْنُ وُقُوفٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَّةً

AI-translated by Islam-Today

Sahih Muslim 3642

Sa’id bin Musayyab says: I heard Hazrat Umm Salamah (ra), the pure wife of the Prophet (saw), say that the Messenger of Allah (saw) said: “Whoever has an animal for sacrifice which he intends to sacrifice, then, when the moon of the first night of Dhul-Hijjah appears, he must on no account cut his hair or his nails until he has made the sacrifice.”

سَمِعْتُ سَعید بن مُسَیَّب یقُولُ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ لَهُ ذِبْحٌ يَذْبَحُهُ فَإِذَا أُهِلَّ هِلَالُ ذِي الْحِجَّةِ فَلَا يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ وَلَا مِنْ أَظْفَارِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّيَ

AI-translated by Islam-Today

Jami at-Tirmidhi 1521

Hazrat Jabir (ra) relates: I offered the Eid-ul-Adha Prayer with the Prophet (saw). When he had completed the sermon (Khutbah), he came down from the pulpit. (After) this a ram was brought to him, which the Messenger of Allah (saw) slaughtered with his own hand, and he said: “With the name of Allah the Exalted; Allah the Exalted is the Greatest. (O my Allah!) This (sacrifice) is on my behalf and on behalf of those (of my Ummah) who cannot offer a sacrifice.”

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الأَضْحَى بِالمصَلَّى فَلَمَّا قَضَى خُطْبَتَهُ نَزَلَ عَنْ مِنْبَرِهِ فَأُتِيَ بِكَبْشٍ فَذَبَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7400

Hazrat Jundab (ra) relates: I saw the Holy Prophet (saw) on the day of Eid-ul-Adha. First he led the Prayer (Salat), then he delivered the sermon and said: “Whoever slaughtered his sacrificial animal before offering the Eid Prayer should slaughter another animal in its place, and whoever has not yet slaughtered should now slaughter after reciting Bismillah.”

عَنْ جُنْدَبٍ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ صَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللَّهِ

AI-translated by Islam-Today

10 of 10 left today