Book 65: Obedience to Leaders and Rulers

Hadiqatus-Salihin

Sahih Muslim 3405

Hazrat Abu Hurairah (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) said: “It is obligatory upon you to listen and obey in hardship and in ease, in cheerfulness and in dislike, and (even) when others are given preference over you.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ

AI-translated by Islam-Today

Sahih Muslim 3412

Ubadah bin Walid bin Ubadah narrates from his father, who narrates from his grandfather: We pledged allegiance to the Messenger of Allah (saw) to listen and obey, in hardship and in ease, in cheerfulness and in dislike, and (in the case of) others being given preference over us; and that we would not dispute with those responsible concerning authority; and that we would speak the truth wherever we are, and would not fear the reproach of any reproacher in the way of Allah.

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَعَلَى أَثَرَةٍ عَلَيْنَا وَعَلَى أَنْ لَا نُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ وَعَلَى أَنْ نَقُولَ بِالْحَقِّ أَيْنَمَا كُنَّا لَا نَخَافُ فِي اللّٰهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ

AI-translated by Islam-Today

Sahih Muslim 3403

It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Prophet (saw) said: “Whoever obeys me has surely obeyed Allah, and whoever disobeys me disobeys Allah. And whoever obeys the leader (Amir) has obeyed me, and whoever disobeys the leader has surely disobeyed me.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللّٰهَ وَمَنْ يَعْصِنِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ يُطِعِ الْأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ يَعْصِ الْأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7142

Hazrat Anas bin Malik (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) said: “Listen and obey, even if an Abyssinian slave whose head is like a raisin is appointed ruler over you.”

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَإِنِ اسْتُعْمِلَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ كَأَنَّ رَأْسَهُ زَبِيبَةٌ

AI-translated by Islam-Today

Sunan Abu Dawud 2626

It is narrated from Hazrat Abdullah (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “Listening and obeying is obligatory upon a Muslim man, in what he likes and (also in) what he dislikes, and this command holds as long as he is not commanded to sin. When he is commanded to sin, then there is neither listening nor obedience.”

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِمَعْصِيَةٍ فَإِذَا أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلَا سَمْعَ وَلَا طَاعَةَ

AI-translated by Islam-Today

Jami at-Tirmidhi 1707

Hazrat Ibn Umar (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) said: “Obedience and submission to the Imam is necessary for every Muslim, whether the matter is to his liking or not, as long as the matter is not a sin. But when the Imam commands (open) sin, then he is not to be obeyed or submitted to at that time.”

عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ عَلَى المرْءِ المسْلِمِ فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِمَعْصِيَةٍ فَإِنْ أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلَا سَمْعَ عَلَيْهِ وَلَا طَاعَةَ

AI-translated by Islam-Today

Sunan Abu Dawud 2625

It is narrated from Hazrat Ali (ra) that the Messenger of Allah (saw) sent out an army, made a man its leader (Amir), and commanded the people to obey him, to listen to him and obey. He lit a fire and said to them: “Enter it.” Some people refused to accept this order of his and said: “We came fleeing from the Fire,” and some people intended to enter it. When this news reached the Messenger of Allah (saw), he (saw) said: “If those people had entered the fire, they would have remained in it.” Then he (saw) said: “There is no obedience to anyone in disobedience to Allah. Obedience is only in what is right (Ma'ruf).”

عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْمَعُوا لَهُ وَيُطِيعُوا فَأَجَّجَ نَارًا وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَقْتَحِمُوا فِيهَا فَأَبَى قَوْمٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالُوا إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنَ النَّارِ وَأَرَادَ قَوْمٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ دَخَلُوهَا ـــــــ أَوْ دَخَلُوا فِيهَا ـــــــ لَمْ يَزَالُوا فِيهَا. وَقَالَ لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7143

Hazrat Abdullah bin Abbas (ra) relates that the Prophet (saw) said: “If someone sees in his leader (Amir) something disagreeable or apparently bad, he should be patient, that is, remain attached to the community (Jama'at), for whoever separates himself even a little from the community and breaks the bond dies the death of ignorance.”

عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ يَرْوِيهِ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا فَكَرِهَهُ فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يُفَارِقُ الجَمَاعَةَ شِبْرًا فَيَمُوتُ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً

AI-translated by Islam-Today

10 of 10 left today