Book 85: Avoiding the Love of This World

Hadiqatus-Salihin

Sahih Muslim 4173

It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra). He says that the Messenger of Allah (saw) said: “The truest word any poet has spoken is this word of Labid: ‘Listen, everything besides Allah is vain.’”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللّٰهَ بَاطِلٌ

AI-translated by Islam-Today

Jami at-Tirmidhi 2377

Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra) relates: Once the Messenger of Allah (saw) was sleeping on a mat. When he got up, the marks of the mat could be seen on his blessed side. We submitted: “O Messenger of Allah (saw)! Would it not be good if we made a soft mattress for you (saw)?” He (saw) said: “What have I to do with the world and its comforts? In this world I am like a camel rider who stopped under a tree to rest and then in the evening left it and went on his way.”

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَصِيرٍ فَقَامَ وَقَدْ أَثَّرَ فِي جَنْبِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اتَّخَذْنَا لَكَ وِطَاءً فَقَالَ مَا لِي وَما لِلدُّنْيَا وَمَا أَنَا فِي الدُّنْيَا إِلَّا كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6416

Hazrat Abdullah bin Umar (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) took hold of my shoulder and said: “Live in the world as though you were a stranger or a traveller passing along the road.”

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْكِبِي فَقَالَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ

AI-translated by Islam-Today

Sunan Ibn Majah 4102

Hazrat Sahl bin Sa'd Sa'idi (ra) relates that a man came to the Prophet (saw) and submitted: “O Messenger of Allah (saw)! Tell me of a deed which, when I do it, Allah, the Exalted, will love me and people will love me.” The Messenger of Allah (saw) said: “Be indifferent to the world, and Allah will love you; and be indifferent to what is in people's hands, and people will love you.”

عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَارَسُولَ اللَّهِ! دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا أَنَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللَّهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللَّهُ وَازْهَدْ فِيمَا فِي أَيْدِي النَّاسِ يُحِبُّكَ النَّاسُ

AI-translated by Islam-Today

Sahih Muslim 5242

Hazrat Abu Hurairah (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) said: “The world is the prison of the believer and the paradise of the disbeliever.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3158

Hazrat Amr bin Auf Ansari (ra), who was an ally of Banu Amir bin Lu'ayy and took part in Badr, related that the Messenger of Allah (saw) sent Hazrat Abu Ubaidah bin Jarrah (ra) to Bahrain to bring its Jizyah, and the Messenger of Allah (saw) had made peace with the inhabitants of Bahrain and had appointed Hazrat Ala' bin Hadrami (ra) as their leader (Amir). Hazrat Abu Ubaidah (ra) came with the revenue of Bahrain, and when the Ansar heard the news of Hazrat Abu Ubaidah's (ra) arrival, they came and offered the morning prayer with the Prophet (saw). When he had led them in the Fajr prayer, he turned round. The Companions (ra) came and sat before him. When the Messenger of Allah (saw) saw them, he smiled and said: “I think you have heard that Abu Ubaidah has brought something.” They said: “Yes, O Messenger of Allah (saw)!” He said: “Then rejoice and hope for what will please you. By God! It is not poverty that I fear for you. Rather I fear that the world may be opened wide for you as it was opened wide for those who were before you, and that you may then compete greedily with one another in it as they did, and that this greed may destroy you as it destroyed them.”

عَنِ المِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ الأَنْصَارِيَّ …… أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الجَرَّاحِ إِلَى البَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ البَحْرَيْنِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمُ العَلاَءَ بْنَ الحَضْرَمِيِّ فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنَ البَحْرَيْنِ فَسَمِعَتِ الأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَتْ صَلاَةَ الصُّبْحِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى بِهِمُ الفَجْرَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ وَقَالَ أَظُنُّكُمْ قَدْ سَمِعْتُمْ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدْ جَاءَ بِشَيْءٍ؟ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ لَا الفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنْ أَخَشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا وَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْ

AI-translated by Islam-Today

Sahih Muslim 5247

Hazrat Amr bin Auf (ra), who was an ally of Banu Amir bin Lu'ayy and was present at Badr with the Messenger of Allah (saw), relates that the Messenger of Allah (saw) sent Hazrat Abu Ubaidah bin Jarrah (ra) to Bahrain to collect the Jizyah. The Messenger of Allah (saw) had made a treaty of peace with the people of Bahrain and had appointed Hazrat Ala' Hadrami (ra) as leader (Amir) over them. Hazrat Abu Ubaidah (ra) came from Bahrain with the wealth. When the Ansar (ra) heard of Hazrat Abu Ubaidah's (ra) arrival, they came (to offer) the Fajr prayer with the Messenger of Allah (saw). When he (saw) had offered the prayer, he (saw) turned round. They came before him, and the Messenger of Allah (saw) smiled on seeing them and said: “I think you have heard that Abu Ubaidah (ra) has brought something from Bahrain.” They submitted: “Yes, O Messenger of Allah (saw)!” He (saw) said: “Rejoice and hope for what will please you. By Allah, I do not fear poverty for you; rather I fear for you that the world may be opened wide to you as it was opened wide to the people before you, and that you may then begin to compete with one another in it as they did, and that it may destroy you as it destroyed them.”

أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ …… أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمُ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ فَسَمِعَتِ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ ثُمَّ قَالَ أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ بِشَيْءٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ؟ فَقَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ الدُّنْيَا عَلَيْكُمْ كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا وَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْ

AI-translated by Islam-Today

10 of 10 left today