Book 101: The Leader of Both Worlds, the Prophet Muhammad (saw)

Hadiqatus-Salihin

Sahih Muslim 276

Hazrat Anas bin Malik (ra) says that the Messenger of Allah (saw) said: “Allah, the Exalted, will gather the people on the Day of Resurrection, and the people will be anxious because of this.” Ibn Ubaid says: “For this reason it will be put into their hearts, and they will say: ‘Why do we not go to our Lord with someone's intercession, so that He may deliver us from this place?’” He said: “So they will go to Adam (as) and say: ‘You are Adam, the father of mankind. Allah created you with His own hand, breathed His spirit into you and commanded the angels, and they prostrated for your sake. Intercede for us with your Lord that He may deliver us from this place.’ Adam will say: ‘I am not in that position,’ and will mention the error he had committed and because of which he will feel ashamed before his Lord, (and will say:) ‘Go to Noah (as), who was the first Messenger whom God raised.’ Then the people will go to Noah (as). He will say: ‘I am not in that position,’ and will mention the error he had committed, and because of it he will feel ashamed before his Lord, (and will say:) ‘Go to Abraham (as), whom God made His close friend.’ At this the people will go to Abraham (as), and he will say: ‘I am not in that position,’ and will mention that error of his which he had committed, and because of it he will feel ashamed before his Lord, (and will say:) ‘Go to Moses (as), with whom God spoke at length and to whom He gave the Torah.’” He said: “So the people will go to Moses (as), but he will say: ‘I am not in that position.’ He will mention the error he had committed, and because of it he will feel ashamed (to go) to his Lord, (and will say:) ‘Go to Jesus (as), who is the spirit of Allah and His word.’ So they will go to Jesus (as), who is the spirit of Allah and His word, and he will say: ‘I am not in that position, but go to Muhammad (saw). He is a servant whom God has kept free of all sins, former and latter.’” The narrator says: The Messenger of Allah (saw) said: “Then they will come to me. I will ask permission to come to my Lord, and I will be given permission. When I see Him, I will fall down in prostration. Allah will leave me (in that state) as long as He wills. Then it will be said: ‘O Muhammad (saw)! Raise your head and speak, you will be heard; ask, you will be given; intercede, your intercession will be accepted.’ Then I will raise my head and praise my Lord with the praise which my Lord will teach me. Then I will intercede, and He will set a limit for me. I will bring them out of Hell. Then I will return again and fall down in prostration, and Allah will leave me in prostration as long as He wills. Then it will be said: ‘O Muhammad (saw)! Raise your head; speak, you will be heard; ask, you will be given; intercede, your intercession will be accepted.’ Then I will raise my head and praise my Lord with the praise which He will teach me. Then I will intercede, and He will set a limit for me. I will bring them out of Hell and admit them to Paradise.” The narrator says: I do not remember whether it was the third or the fourth time that he (saw) said: “I will say: ‘O my Lord, now only those remain in Hell whom the Qur’an has held back,’ that is, those for whom a long stay is binding.”

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللّٰهُ النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَهْتَمُّونَ لِذَلِكَ ۔ وَقَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ فَيُلْهَمُونَ لِذَلِكَ ۔ فَيَقُولُونَ لَوْ اسْتَشْفَعْنَا عَلَى رَبِّنَا حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا قَالَ فَيَأْتُونَ آدَمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُونَ أَنْتَ آدَمُ أَبُو الْخَلْقِ خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ وَأَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ رَبِّكَ حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ فَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ مِنْهَا وَلَكِنِ ائْتُوا نُوحًا أَوَّلَ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللَّهُ قَالَ فَيَأْتُونَ نُوحًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ فَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ مِنْهَا وَلَكِنِ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي اتَّخَذَهُ اللَّهُ خَلِيلًا فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ مِنْهَا وَلَكِنِ ائْتُوا مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ وَأَعْطَاهُ التَّوْرَاةَ قَالَ فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ فَيَسْتَحْيِي رَبَّهُ مِنْهَا وَلَكِنِ ائْتُوا عِيسَى رُوحَ اللّٰهِ وَكَلِمَتَهُ فَيَأْتُونَ عِيسَى رُوحَ اللّٰهِ وَكَلِمَتَهُ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنِ ائْتُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدًا قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْتُونِي فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فَيُؤْذَنُ لِي فَإِذَا أَنَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ فَيُقَالُ يَا مُحَمَّدُ ارْفَعْ رَأْسَكَ قُلْ تُسْمَعْ سَلْ تُعْطَهْ اشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُ رَبِّي بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ رَبِّي ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُخْرِجُهُمْ مِنَ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ فَأَقَعُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ رأسک يَا مُحَمَّدُ قُلْ تُسْمَعْ سَلْ تُعْطَهْ اشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَحْمَدُ رَبِّي بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُخْرِجَهُمْ مِنَ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ۔ قَالَ فَلَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ ۔ قَالَ فَأَقُولُ يَا رَبِّ مَا بَقِيَ فِي النَّارِ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ. قَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ قَتَادَةُ أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ

AI-translated by Islam-Today

Sunan Abu Dawud 4903

It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Prophet (saw) said: “Beware of envy, for envy burns up good deeds just as fire burns up firewood and grass.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْحَسَدَ فَإِنَّ الْحَسَدَ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ أَوْ قَالَ الْعُشْبَ

AI-translated by Islam-Today

Sunan Ibn Majah 4210

It is narrated from Hazrat Anas (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “Envy devours good deeds as fire devours wood; charity extinguishes sin as water extinguishes fire; prayer is the light of the believer; and fasts are a shield against the Fire.”

عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَسَدُ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ وَالصَّلَاةُ نُورُ الْمُؤْمِنِ وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ

AI-translated by Islam-Today

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6612

Hazrat Anas bin Malik (ra) related that the Messenger of Allah (saw) said: “It is near that poverty and need become a cause of disbelief, and that envy overcomes destiny” (that is, deprivation becomes his destiny).

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَادَ الْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْرًا وَكَادَ الْحَسَدُ أَنْ يَغْلِبَ الْقَدَرَ

AI-translated by Islam-Today

Mishkat al-Masabih 5051

Hazrat Anas (ra) related that the Messenger of Allah (saw) said: “It is near that poverty and need become a cause of disbelief, and that envy overcomes destiny” (that is, deprivation becomes his destiny).

عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَادَ الْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْرًا وكادَ الْحَسَدُ أَن يَغْلِبَ الْقَدَرَ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6065

Hazrat Anas (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) said: “Do not bear malice towards one another, do not envy, do not adopt indifference and estrangement, and do not break off mutual relations; rather live as servants of Allah, the Exalted, and as brothers. It is not lawful for any Muslim to remain displeased with his brother for more than three days and to keep cut off from him.”

حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ

AI-translated by Islam-Today

Sahih Muslim 4627

Hazrat Anas bin Malik (ra) relates that the Messenger of Allah (saw) said: “Do not bear malice towards one another, do not envy one another, do not turn away from one another, and become, O servants of Allah, brothers. And it is not lawful for any Muslim to cut himself off from his brother for more than three days.”

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ

AI-translated by Islam-Today

Sunan Abu Dawud 4911

It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “It is not lawful for any Muslim to remain displeased with his brother for more than three days and for that reason stop meeting him, so that when they come face to face, one turns his face this way and the other that way. And the better of the two is the one who is first to greet with Salam.”

عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6077

It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “It is not lawful for any Muslim to remain displeased with his brother for more than three nights and for that reason stop meeting him, so that when they come face to face, one turns his face this way and the other that way. And the better of the two is the one who is first to greet with Salam.”

عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ

AI-translated by Islam-Today

10 of 10 left today