A Qasidah Extolling the Virtues of the Holy Qur’an and Lofty Status of the Book of the Gracious God
The Light of Truth
and Lofty Status of the Book of the Gracious God
When the Holy Qur’an revealed its luminous face, every transgressor fell; Even the most brilliant orator of the time came forward lisping.
When the Holy Qur’an showed its face, coloured with the light of beauty, The enemy immediately realized that he was far removed from eloquence, speaking nonsense.
Those gifted with understanding were drawn to its excellences; Save those who out of ignorance chose darkness, choosing transgression.
The Beloved endowed the Holy Qur’an with the essence of all knowledge; But the mongrel satiated with just a sip is not made aware of the vastness of the ocean and its high tides.
Accept the springs of its knowledge or ignore it like the shameless; Adhere to its guidance—or disobey it if you are a fool who seeks to destroy the Faith.
In the field, the Holy Qur’an spared neither the young nor the old;
It dispatched its fear-stricken enemies even though they donned armour.
Out of ignorance they denied the Holy Qur’an, and their knowledge did not ascend to its level, Till they became dejected like losers and set out to kindle the fire of war.
Its guidance is light upon light, which brightens day by day;
To those who deny its light, I have come for you with full determination.
It contains all the sciences and their milk for whoever would drink its froth;
All types of knowledge and their wells [ from whence they originate] are found in it, and even more.
It bestowed bucketfuls of pleasing spring water upon mankind; It satiated all creation, except the wicked and evil.
Were anyone to come before it strutting arrogantly and brandishing a dagger or lancet, You would see that person vanquished and lying on the ground of humiliation, covered in dust.
The Holy Qur’an is a sword that smashes the teeth of whoever comes forward to fight against it;
It is a lion whose assault tears apart the camel that glares at it or raises its voice against it.
Woe to those disbelievers who bite incessantly and do not relent! Woe to the one for whom the sun shone but became an enemy of the rising sun!
Whoever ran from its great flood [of wisdom] and its outpouring, Was not possessed of a heart that is repentant, but rather, was spoiled meat.