2 May 1908
Malfuzat – Volume X, Part 7
A person from the audience, who was a tall man, spoke up and said, ‘You are right! You should continue your work. I have understood your approach. Verily, Islam’s well-being lies exclusively within it.’
[The Promised Messiah (as) continued:]
In the Holy Qur’an, Allah the Exalted has used the word ْ ِّیتَوَفِّْیتَوَف [tawaffi] with reference to Jesus (as) and the Holy Prophet s (as) has corroborated to it by providing an [eyewitness] account of his experience during the Mi’raj [Spiritual Ascension] in which he saw him with the dead. What similarity do the living have with the deceased? Had Jesus (as) been alive, there should have been some chamber set aside for him; not that he should be living with the dead.
No one will be able to prove from the Holy Qur’an that the word ْ ِّیتَوَفِّْیتَوَف [tawaffi] means ‘ascension to heaven with the mortal body’ and not ‘death’. You see, the very same word ْ ِّیتَوَفِّْیتَوَف [tawaffi] has been used in the Holy Qur’an for the Holy Prophet s (as):
And the very same word ْ ِّیتَوَفِّْیتَوَف [tawaffi] has been used in regard to the Prophet Joseph (as) as well:
Now, it is worth pondering that this very word implies death for others, but when it appears with reference to Jesus (as), it undergoes such a transformation that it takes on the meaning ‘ascension to heaven with the mortal body’ and not ‘death’.
The very first ijma [consensus] that took place among the Companions, may Allah be pleased with them, of the Holy Prophet s (as) was on the issue of the death of Jesus (as). Once, Mufti Muhammad Sadiq, who is a very devout person, had an opportunity to debate a Bishop on the subject of ‘the Living Messenger’. The detail of this incident is that one Lord Bishop claimed in a large gathering in Lahore that the Messenger of the Muslims did not deserve to be called the Living Prophet (God forbid). The only living Prophet is Jesus (as); the Prophet of the Muslims was buried in Madinah whereas Christ (as) was alive sitting on the right hand of God.
He addressed all the Muslims that they should think for themselves and decide as to who was the superior of the two. The poor Muslims had no answer to this question. Mufti Muhammad Sadiq happened to be present in that assembly. Seeing this plight, he stood up boldly with a sense of honour for Islam and said that he would answer his question. He then explained the concept of the death of Jesus and said, ‘Nowhere in the Holy Qur’an is it mentioned that Jesus is alive. The Holy Qur’an has repeatedly declared him dead like all the other Prophets.’
The Bishop was stunned to hear this response and could find no rebuttal. He deflected the question by saying, ‘It seems you are a Mirza’i [Ahmadi]. We do not wish to discuss this with you. Our audience is the ordinary Muslims.’
This incident struck an impact upon the hearts of even our opponents and they perceived their indefensible position within themselves. And they realized that if there was anyone who could prevail over the Christians today, it was only this sect. And they all said unanimously that although they are disbelievers, today the honour of Islam has been saved only by them.
The Promised Messiah (as) said:
Praise be to this apostasy that brings honour to Islam and the Holy Prophet s (as). So, remember to live in this world like a poor wayfarer—belongings tied in a bundle—prepared to journey on. It is not right to take on responsibility for too many worries of the world. Look at the type of dangerous attacks that various and sundry calamities are carrying out upon the world: there is the plague, there are earthquakes, there is famine, and there are hundreds of other heavenly and earthly disasters. How can one feel safe with these taking place?
Behold! Even this plague is a powerful Sign of my truth. I had foretold the coming of this disease upon receiving revelation from Allah the Exalted at a time when there was no sign or trace of it in the Punjab. And this is not simply a mere verbal claim of mine. I had informed the world that the dangerous plague was about to spread in the country by writing about it again and again in my books and in the newspapers of this Movement, and that everyone should occupy himself in repentance and seeking forgiveness and bringing about a pious change in themselves before it struck. Nevertheless, there were but a few who believed in the truth of my warning and paid heed to it.
I had seen [in a vision] that there were some people who were planting trees that were black in colour throughout different parts of the land. When asked, they replied that these were the trees of plague. Then I saw a beast resembling an elephant whose body parts looked like the body parts of different animals, but its overall appearance was that of an elephant. I saw that that elephant would go into the wilderness sometimes in one direction and then in another—here and there—and would attack different types of wild animals like deer, goats, snakes, rabbits, etc. and devour them. When it would attack the animals a veritable cacophony of doomsday would erupt from the noise the animals would make. I could hear the sound of it chomping on the bones etc. After finishing on one side, it would approach me. A meek and humble expression was evident on its face and it appeared as if it was saying, ‘How am I to be blamed for this? I am appointed to do this. I am merely obeying the command given to me.’
After pausing for a short while with me, it would go in the other direction and do the same as before, and then it would come sit beside me. On the one hand, it was devouring the wild animals while, on the other, it appeared as if it was itself terrified at the wrath of God that had descended.
I did not concoct these accounts today. They date back to the time when there was still no sign or trace of the plague in this land. Are prophecies of this kind, pertaining to the knowledge of the unseen, within the capability of a human being? Can a human being report such news of the unseen? Do ponder over this. What kind of fabrication comes to pass exactly as claimed and, thus, becomes a powerful and irrefutable proof ?