2 February 1900

Malfuzat – Volume II, Part 2

Meaning, can the recompense of goodness be anything other than goodness?

Now I tell my community and all those who are listening to me clearly and openly that the British Empire is our benefactor. For it has done great favours upon us. Those who are sixty or seventy years of age would know well that we were once subjected to the rule of the Sikhs. The afflictions that plagued the Muslims at that time are not hidden. Even recalling them makes the body tremble and the heart begins to palpitate. At the time, Muslims were barred from observing their worship and religious obligations, which are more dear to them than their very lives. It was forbidden to loudly make the call to Prayer, which is a prelude to the Prayer. If ever by some mistake, the muezzin loudly called out the words Allahu Akbar (Allah is the Greatest), he would be killed. Similarly, there was needless interference in issues relating to what was lawful and unlawful for the Muslims. There was a case relating to a cow, where on one instance, 5,000 poor Muslims were executed. There is an incident that took place in Batala. There was a Syed who lived there. When he stepped out of his home, there was a herd of cows. He slightly moved one of the cows away with the tip of his sword and one of the cows sustained a minor scratch on its skin. The poor man was apprehended and pressure was exerted to kill him. Finally, after many requests, they settled on having his hand cut off. But now, observe the level of freedom that every people and religion enjoys. I shall speak of the Muslims alone. In fulfilling our religious obligations and forms of worship, the government has afforded complete freedom, and there is no hostility towards anyone, either in terms of their wealth, life or honour. This is in contrast to that perilous time, when everyone—no matter how clear their record—feared for their own life and wealth.

Now if a person ruins their own behaviour themselves, and becomes worthy of punishment due to their own deformity and offence, then this is another matter. Also, if due to one’s own misbelief or heedlessness a person is neglectful in worship, this is a separate issue. However, the government has granted complete freedom in every respect. At this time, a person can become as devoted a worshipper as they desire, for there is no hindrance whatsoever. Even the government itself guards the sanctity of religious places of worship and spends thousands of rupees to repair them etc. In the Sikh reign, the state of affairs, in contrast, was such that mosques were turned into places where bhang was prepared and horses were stabled. Such examples are present even in Qadian and even in other major cities throughout the Punjab. To this day, there are many mosques that are still in the possession of the Sikhs. On the contrary, at present, the British government reveres these holy sites in every way by giving them the due honour they deserve, and deems it from among its obligations to show respect to these religious buildings, just as His Excellency, the Right Honourable Viceroy, Lord Curzon, recently demonstrated by his own practical example when on his recent visit, he voiced disapproval on entering the central mosque in Delhi with his shoes. He set a high moral example befitting of royalty that is worthy of being followed. It is also clearly evident from his speeches, which he has delivered from time to time on various occasions, that he holds places of religious significance in high regard. Then, you can see how the government has made no announcement banning the call to Prayer in a loud voice nor does it forbid Muslims from fasting. In fact, the government has made available all forms of nourishment which were nowhere to be found in the awful reign of the Sikhs. They have made available things like ice, soda water, biscuits, bread, etc., and all other food items, and have provided to us every form of comfort.

This is an indirect form of support that they have given to our Islamic practices. Now if someone does not fast themselves, this is another matter. It is regrettable that Muslims themselves dishonour the shariah. Therefore, observe that those who have fasted during these days have not become any thinner, and those who have taken this month lightly also have not put on any weight. Time has passed for both the former and the latter all the same. These were winter fasts. All that was required was a change in eating schedule. Instead of eating at seven or eight o’clock, everyone would eat at four or five o’clock in the morning. Despite such convenience, there were plenty who failed to honour the holy rites prescribed by God, and who looked at this revered guest of God Almighty—the month of Ramadan—with great contempt. The coming of Ramadan in these months of ease was a kind of touchstone as it were, and these fasts served as a measure to distinguish between the obedient and the sinner. God Almighty had granted ease, the government had given every kind of freedom, diverse fruits and other foods were available, there is no means of comfort and convenience that cannot be made available in this age. Then despite all this, what is the reason for the lack of concern prevalent in this respect? The reason is that hearts have lost faith in God. It is unfortunate that people do not even afford God the same regard that is given to a lowly sweeper. In a way, people think that they will never meet God, they will never be presented before Him and will never be made to stand in His court. Alas! If only the disbelievers would ponder and reflect over the proofs of the existence of God Almighty, which shine more brilliantly than the light of millions of suns. It is regrettable that on seeing a shoe it is accepted to a level of certainty that it has a maker.

How unfortunate then is it that on observing the countless creations of God Almighty, people do not believe in Him, or if they do, their faith amounts to nothing. The favours of God Almighty upon us are countless and one of them is that He pulled us out from a burning furnace. The Sikh reign was like a flaming furnace and the arrival of the British heralded the dawn of mercy and blessing.

I have heard that when the British first arrived here, a muezzin made the call to Prayer loudly in Hoshiarpur. Since these were the early days of British rule, the Hindus and Sikhs thought that the British would also maintain a ban on the Muslim call to Prayer being made loudly, or like them, would cut off the hand of someone who injured a cow. Anyway, this muezzin who had loudly made the call to Prayer was apprehended. A large mob formed and the man was brought before the Deputy Commissioner. Distinguished chiefs and notables gathered and said: ‘Sir, our food has become polluted and our utensils have been defiled.’ When the Englishman heard these things, he was greatly astonished as to how a call to Prayer could be so potent as to contaminate food items. He told the head clerk to not move this case forward without a proper investigation. Hence, he instructed the muezzin to make the call to Prayer again, but the muezzin was fearful of committing a second offence. However, when he was assured, he sounded the call to prayer with the same vigour as before. The esteemed officer said: ‘I, for one, have not been harmed in any way by this call to Prayer.’ He asked the head clerk: ‘Have you been harmed in any way?’ ‘Truly,’ said the head clerk, ‘I have not been harmed either.’ In the end, the muezzin was released and he was told: ‘You are free to make the call to Prayer as you wish.’ Indeed! Allah is the greatest! What a shining example of freedom! What a grand favour of God Almighty! Now, after such goodness and favour any heart that still does not appreciate the kindness of this, the British government, is an ungrateful, treacherous heart that ought to be cut out of a person’s chest and thrown away.

Even in my very own village where our mosque is situated, there used to be an area occupied by government officials. This was during my childhood days, but I have heard from credible sources that when the British assumed rule, for some days the old laws prevailed. A certain official was in the area and he was accompanied by a Muslim soldier who came to the mosque and told the muezzin to make the call to Prayer. The muezzin made the call for prayer in the same murmuring voice as he was accustomed, to which the soldier said: ‘Is this how you make the call to Prayer?’ ‘Yes,’ said the muezzin. ‘No’, the soldier responded, ‘climb onto the roof of the mosque and make the call to Prayer in a loud voice; and do so in the loudest possible voice.’ The muezzin was apprehensive, but then he finally made the call to Prayer in a resonating voice. All the Hindus got together and took hold of the mullah. The poor man was petrified and was worried that the officer would hang him. The soldier reassured him saying: ‘I am with you.’ Ultimately, the cruel, brutal Brahmans apprehended him, whereafter they took him to the official and said: ‘Your honour! This man has corrupted us.’ The official, of course, knew that rule had shifted and that the Sikh regime was no longer in power, yet he still inquired in somewhat of a soft tone: ‘Why have you made the call to Prayer in a loud voice?’ The soldier stepped forward and said: ‘It was not him, but I who made the call to Prayer.’ The official addressed the mob and said: ‘You wretched people! What is all this uproar. In Lahore, the cow is now openly slaughtered without restrictions and you are wailing over the Muslim call to Prayer. Be gone and sit in peace.’

In short, my heart truly and honestly believes that it is a grave ingratitude and disloyalty to not acknowledge the favour of a people who have delivered us from the lowest depths.

In addition to this, ignorance was widely rampant. An old man by the name of Kammay Shah once related that he saw his teacher pray with great emotion so that he would be granted the opportunity to see a copy of Sahih Bukhari just once. On certain occasions, the thought that this was perhaps never possible would move him to weep bitterly in prayer. Now that very same Bukhari can be purchased in Amritsar and Lahore for a few rupees.

Then, there was a maulvi by the name of Sher Muhammad. He happened to find a few pages of Ihya-ul-Ulum from somewhere. And so after every Prayer, for quite some time, he would show the congregation with overwhelming joy and pride that this was the famous Ihya-ul-Ulum. It was his ardent desire to find the entire book from somewhere. Now, Ihya-ul-Ulum is available far and wide in printed form.

In short, the arrival of the British is a blessing that has opened the spiritual eyes of the people as well. God Almighty knows well the degree to which this government had aided the cause of religion—such as was impossible under any other government. Through the blessings of the printing press and the development of diverse stocks of paper, all sorts of books can be made available at low costs. Then, through the post office, these books can be sent far and wide from the comfort of our homes. In this way, the path for the propagation of religious truths has become easy and unobstructed.

Then, among the many blessings that we have received during the rule of this government and which have supported the cause of religion, one is the remarkable advancement of intellectual faculties and mental abilities. Since the administration has given each and every religion the freedom to preach their faith, in this way the people now have an opportunity to scrutinise and reflect over the principles and arguments of every faith. When the followers of various religions attacked Islam, the Muslims were pressed to ponder over their own religious texts in support of their religion and to prove its truthfulness, and in this way their intellectual faculties were refined.

·

10 of 10 left today