14 September 1901 After Maghrib Prayer
Malfuzat – Volume IV
Certain people object to the use of the term Umm-ul-Mu’minin (Mother of the Believers) for the wife of the Promised Messiah (as). On hearing this question, His Holiness, on whom be peace, said: “Those who raise this allegation reflect very little. These sorts of allegations show clearly that they are levelled purely on the basis of malice and jealousy; if the wives of the Prophets or the wives of their spiritual manifestations are not the Mothers of the Believers, then what are they? The custom of God Almighty and the law of nature also reinforce this ongoing practice because no one has ever married the wife of a Prophet after him. I say that one should ask such people who object to using the term ‘Mother of the Believers’ that they ought to tell us in respect of the Promised Messiah, whom they believe in their minds will appear and then marry, will they deem his wife to be the Mother of the Believers or not? In the narration of Muslim, the Promised Messiah has been called a Prophet and in the Holy Qur’an, the wives of the Prophets, peace be upon them, have been named the Mothers of the Believers. The unfortunate fact is that these people have transgressed so far in their opposition and malice that when they utter a statement they do not even stop to think as to what the effect and result will be.
As for those who have recognised the Promised Messiah and have accepted his rank as stated by the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, their belief will naturally compel them to accept what I have just mentioned. If those who raise objections now were present in the time of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, they would not have refrained from raising allegations even then.
It ought to be remembered that a divinely commissioned one of God who guides the people and brings about their spiritual reformation is in reality, greater than one’s father. The philosopher Plato writes that a father brings a soul from heaven down to earth, whereas a spiritual mentor elevates one from the earth to heaven. The relationship of a father is limited to one’s mortal body, but a spiritual guide, and in fact, that spiritual guide who is guided by God and divinely appointed, holds a relationship with one’s soul, which will never die. When such a guide nurtures the soul and becomes the cause of one’s spiritual birth, what would he be, if not a father? The fact of the matter is that these people do not pay attention to the words of the Noble Messenger, peace and blessings of Allah be upon him; for if they reflected on these words, and if they read the Holy Qur’an, they would not be among the disbelievers.”
Then it was said that the people take objection with the photo of the Promised Messiah (as) and assert that this photograph has been taken to reinforce the concept known as the visualisation of the spiritual mentor (tasawwur-e-shaykh). His Holiness, on whom be peace and blessings, said: “This is an attack on the inten-
tions of others. I have explained many times the purpose behind my photograph being taken. The fact of the matter is that it was my intention to propagate the Faith to European lands, and especially London. However, since these people
do not turn their attention to an invitation or message until they are aware of the circumstances of the individual in question—and for this purpose they have progressed remarkably in the science of physiognomy—they develop an opinion about the righteousness and spiritual influence of a person by looking at their
portrait and studying their features and characteristics. Similarly, this gives them an opportunity to establish a view in many other respects as well. Therefore, this was the actual objective and intention but these people, who for no reason seek to oppose me in everything, have spread terrible propaganda and deceived the
world. I proclaim that the reason aforementioned was the sole objective in having my picture taken. If these people consider photos in themselves to be objectionable, then they should have no coins in their possession. In fact, it would be better
for them to pluck out their eyes too, because they too reflect various images.
These foolish people do not even realise that intentions are of chief importance in one’s actions. They read the words:
Yet they do not understand it. After all, if someone were to offer their Prayer for
the purpose of ostentation, would anyone deem this to be a good deed? Everyone knows that such a Prayer would be of no benefit; in fact, this would be a curse.
So would this mean that Prayer is an evil deed? Of course not; the incorrect use
of Prayer resulted in an evil outcome. In the same manner the objective in mind with my photo was to support the cause of inviting people to Islam, keeping in view the disposition of the Europeans. To equate this with the concept known as
the visualisation of the spiritual mentor and to turn this into something else is a calumny. Those who are Muslims ought not to have become angry at this; all that God and His Messengersas have stated is true. If the words of certain sufi leaders