24 September 1905: (Before Noon)

Malfuzat – Volume VII, Part 10

In order to set forth the philosophy of dreams, the editor of al-Hakam [the newspaper] has published a letter of the Promised Messiah, peace and blessings be on him, in the margin.

This letter is addressed to Mir Abbas ‘Ali. (Maktubat, volume 1, p. 8–10) and is as follows (Compiler):

[In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. We praise Him and invoke His blessings upon His Noble Messenger.]

My Dear and Respected One, Allah’s blessings be upon you. Peace be on you and Allah’s mercy and His blessings.

The indications from your dream do appear to be that, God willing, the dream will prove to be good and true. However, in order for the subject of a dream to come from the realm of potentiality to within the realm of actuality, a lot of hard work is required. The events shown in a dream are like the water that is located under thousands of tons of soil. There is no doubt about its existence, but it requires a lot of hard work and effort to remove the soil from the top of the water completely so that clear and sweet water emerges from underneath. God helps those who help themselves. Seeking God with sincerity and faithfulness makes one victorious.

It is said that a stone can turn into a jewel through patience [meaning after the passage of a long time], yes it can but it has to go through a lot of struggles.

Although union with Him [Allah] cannot be attained through efforts, O my heart! Nevertheless try as hard as you can.

I also wish to meet you but I am waiting for the right time. Even an untimely Hajj is of no benefit. Many pilgrims go to perform Hajj with great joy and then come back with a hardened heart, the reason for it is that they visited the House of Allah at the wrong time and saw nothing but a room, and found most of the attendants to be lacking in sincerity and righteousness. The heart became hardened. In a similar way, many types of trials befall with meeting in person as well, except what Allah wills.

The answers to your questions, that I can think of at this point, are briefly set forth. You have first asked the question that why is the full awareness that one has while awake not there in a dream and why does the person seeing a dream not consider his dream a dream? So it should be clear to you that a dream is the name of the state when the external and internal senses are suspended from their routine functions due to the cloudiness of the consciousness that prevails over the mind.

Thus, when the dream requires suspension of the senses, then the knowledge, discrimination, and observation that a person obtains through the senses does not survive in the dream due to the suspension of the senses, because when the senses are suspended due to the dominance of clouded consciousness, then this function is inevitably impaired. Then, on account of this impairment, the person cannot know whether he is dreaming or he is awake. But there is another state that the arbab-e-talab [devout seekers] and ashab-e-suluk [spiritual wayfarers] sometimes get to enjoy and savour, and that is that due to constant meditation, concentration, overwhelming passion and dominance of love, a state of dullness of senses comes over them, which is not due to the fogginess dominating the mind, but is only caused by predominance of the dhikr [remembrance of God] and shuhud [vision of God].

In this state, since the impairment of senses is very minimal, in this respect, the person is aware how awake he is and is not in a dream state. Moreover, he retains awareness about his location and all its details; that is, he continues to recognize the house where he is. He even hears people’s voices and sees the entire house with his own eyes. There is only a slight degree of unconsciousness due to a hidden influence. What a person perceives in the dream state as his wakefulness in his dream, that knowledge is not through the senses, but the source of this knowledge is only the soul.

The second question of yours is whether the knowledge of God remains or not in ِ لَاصَِو wisalin—exact union], but is one of the displays and signs of wisal [union] because fana’i-i-attum refers to the state where the seeker removes himself completely from the right of the creation, will, and self, and is completely lost in the action and will of God to the extent that he sees only through Him, hears only through Him, grasps only through Him and lets go only through Him. So all these are indicators of wisal and not of ‘ain wisal [exact union]. The ‘ain wisal is an incomparable and unfathomable kind of light which the people of wisal recognize but cannot describe.

In summary, when the seeker of perfect wisal separates himself from all his existence for the sake of God and no activity or inactivity of his remains for himself—rather, everything is given up to God—then in this state he encounters a spiritual death which entails baqa [immortality]. So in this state, it is as if he is brought back to life after death and there remains no being other than Allah in his vision. He even imagines his own being to be non-existent due to dominance of the presence of the Divine Being.

Therefore, this is the level of servitude and fana’i-i-attum [complete annihilation of the self ], which is the goal of the journey of the Auliya’ [Friends (of Allah); i.e., Saints]. It is at this stage that by the command of God Almighty a light from the unseen descends upon the heart of the seeker, which is beyond the realm of description in words spoken or written. The predominance of shuhud [display of the presence of God] is a state that is superior to the rank of ‘ilmul-yaqin [knowledge by inference] and ‘ainul-yaqin [certainty by sight]. Sahibe-shuhud tam [one who has experienced the perfect display of the being of God] has a knowledge, but the kind of knowledge that has alighted upon his own self akin to someone burning in a blaze.

So, although he maintains a knowledge of burning, it is superior to ‘ilmul-yaqin and ‘ainul-yaqin. Sometimes the shuhud-e-tam [perfect display of the being of God] leads to the state of unawareness and the state of drowsiness and unconsciousness overwhelms. This state is similar to the verse:

·

10 of 10 left today