Glossary
Malfuzat – Volume VII
Abdal Literally means ‘Substitutes’.
Saintly men who act on the behalf of the Prophets in their absence. Such men would always inhabit the world and defend the truth of Islam against its enemies through manifest Signs and arguments.
Adhan The formal call for Islamic daily
Prayers.
Ahadith Plural of hadith. Sayings of the
Holy Prophet Muhammads (as).
Ahmadiyya Muslim Community A
Community of Muslims who have accepted the claims of Hadrat Mirza
Ghulam Ahmad (as) of Qadian as the
Promised Messiah. The Community was established by the Promised Mes-
siah (as) in 1889, and is now under the leadership of his fifth Khalifah, Hadrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah strengthen him). The Community is also known as Jama‘at Ahmadiyya. A member of the Community is called an Ahmadi Muslim or an Ahmadi.
Allah Allah is the personal name of
God in Islam. To show proper reverence for Him, the Muslims often add
Ta‘ala, the Exalted, when saying His
Holy name.
Amin A term which literally means, ‘so let it be’ and is used at the end of a supplication to pray that God may accept it. It is similar in meaning to ‘amen’.
Amin An Arabic term that means faithful or trustworthy.
Anna See Currency Values.
Annual Convention (Jalsa Salana) A conference held annually and attended by Ahmadi and non-Ahmadi Muslims and other people throughout the world in large numbers. The annual conference was initiated by the Promised Messiah (as) in 1891. It is known by its original Urdu name, Jalsa Salana.
Aqtab Plural of qutb, which means the polar star. Metaphorically applied to a saintly leader who guides people out of darkness.
Aryah Samaj A Hindu sect founded by Pundit Swami Dayanand Saraswati in 1875. Their first and foremost belief is that Parmeshwar [God] is not the Creator of matter and souls. Rather, all of these things are eternal and self-subsisting like Parmeshwar.
‘Asr Late afternoon. One of the five times of the daily obligatory Prayers
[i.e. Salat] in Islam.
Auliya’ Literally means ‘Friends’ and is the plural of wali, which is generally used to refer to a saintly person.
Shorter version of auliya’ullah.
Bai‘at Oath of allegiance to a religious leader; initiation at the hands of a
Prophet or his Khalifah.
Baqa Islam recognizes three stages in man’s spiritual journey towards God:
The first stage is اِفْناِفْن (fana—passing away), which is the total annihila-
tion of one’s ego for the sake of God;
the second stage is قاَبقاَب (baqa subsistence), which denotes a new spiritual life; and the third stage is لقالقا (liqa— meeting), which is the state of achieving union with God.
Currency Values—The booklet uses rupees, anna and paisa. Rupee was the main unit of currency in India, anna is 1⁄16 of a rupee and paisa is 1⁄4 of an anna.
Dajjal A term in Arabic that literally means, ‘the great deceiver’. In Islamic
terminology ‘Dajjal’ refers to those satanic forces that would be unleashed in the Latter Days to oppose the Promised Messiah (as) and al-Imam al-
Mahdi.
Dhikr-e-Arrah Literally means the
‘dhikr of the saw’. It is a practice in Su-
fism where one utters a recitation that is meant to purify the heart quickly.
The raspy manner of recitation sounds like a saw is being used.
Durud Invocation of blessings upon the Holy Prophet Muhammads (as).
Eid Literally, ‘Happiness that is often renewed.’ Eidul-Fitr marks the end of the month of Ramadan. Eidul-Azha is celebrated to commemorate the willingness of Hadrat Ibrahim (as) to sacrifice his son for God.