The last week of December 1905

Malfuzat – Volume VIII

December 1905

Peace be on Him, with an Arya

Every year in the last week of December, Ahmadi friends from different cities present themselves before the Promised Messiah (as), and a gathering takes place in Qadian. For this reason, the Aryas have also proposed to hold an annual meeting in Qadian for the last few years. At first, they used to spread false news that there would be a debate with Mirza Sahib, so Aryas from far and near used to come to watch, but even now, lecturers gather, especially Arya noblemen, who have particular facility and ability to abuse Islam. Consequently, the Aryas get something to be happy about.

In addition, every year there is some group or other from among the Aryas who come from outside, who say to the Promised Messiah (as) that they came mainly to see him. Such people usually sit very respectfully before the Promised Messiah (as) and listen attentively. Therefore, this time too, some groups from the Arya gathering continued to come to see the Promised Messiah (as) at different times. One day the Promised Messiah (as) had a conversation with one Arya, the record of which would not be without interest.

While talking to this Arya gentleman, a Sikh spoke up and wanted to talk with the Promised Messiah (as). However, the Promised Messiah (as) gently told him, ‘We respect you and have no dispute with you because we consider Baba Nanak to be an avatar and a saint among Hindus and consider him to be a holy man. So, while we already believe in your aim, we do not need to debate with you.’

After this, he addressed the Arya gentleman, whose name was Puran Chand, and was a resident of Hoshiarpur.

The Promised Messiah (as)—People who deliver extensive important lectures to Aryas and want to improve the low state of the nation; what is their ultimate objective? Every nation has an ultimate goal for itself. So what is the ultimate goal of your reformers? The objectives of the reformers are of two types. One is those who focus on worldly affairs. And another is those who focus on religious matters. My concern at this time is with those reforming religious affairs; what is their ultimate goal?

Arya—According to us, religion is not separate from the world. Only religious people can understand worldly affairs well and excellently perform them. For this reason, we reform them both. We include worldly reformation within religion.

The Promised Messiah (as) —I accept that the person who gains insight into religious matters adopts righteousness and honesty in worldly affairs, and worldly life cannot be improved without this, but what I mean here by asking only about religion and keeping the world separate is that a particular intellect is also required for the world. For example, I do not know the work of a mason, I neither object nor correct his work. If the Government needs a doctor, it employs a man who has developed competence in this profession through hard work and effort.

No matter how virtuous a person is, he cannot become a judge if he is unaware of the governing law. Thus, there is a separate branch of worldly reforms. As people make new inventions and better vehicles, tools, and equipment than ever before, this is also an improvement.

Yes, good-hearted people also come for reformation, but their interference in worldly affairs is limited to an ordinary coincidence that evil behaviour should be removed and people should complete all work with good intentions. The rest of the sciences and arts are known only to the worldly. A religious Musleh [Reformer] makes a general reform related to the common welfare.

Arya—As with all the things nature has given us that fulfil our other needs, similarly, for spiritual knowledge, nature has given us one thing, and that is the Vedas. It is the task of the Arya Samaj to spread the teachings of the Vedas.

The Promised Messiah (as) —What is the ultimate point to which the teachings of the Vedas lead?

Arya—Development of the body, society, and development of the soul.

The Promised Messiah (as) —What is spiritual progress?

Arya—To attain salvation.

The Promised Messiah (as)—This is everyone’s claim. However, there is a sense of making a claim that is limited to being simply a thought or a conjecture that we have done this work. But there should be a distinctive character to it by which a distinction may be made whether there is salvation in it or not. Well, at this time, I do not attack the teachings of the Vedas. Assume that all that teaching is good, but it may be an imitation of something.

For example, Japan has become a power at this time, but all their work is a copy of Europe. Similarly, Parsis say that Zend Avesta is older than the Vedas and some things in the Vedas are similar. So now the question is if a person follows the words of the Vedas, acquires it as knowledge in a philosophical sense, but does not consider the Vedas as a revealed book nor maintain any such connection with it, can he still attain salvation? Just as for worldly sciences and arts, the teacher does not need to belong to any particular religion. Be it a Hindu teacher or a Christian, or an atheist—all are present in schools.

Arya—Yes, accepting the Vedas as divine for salvation is unnecessary. Your examples are correct, just as anyone can learn and teach Euclid’s forms. But Arya Samaj keeps these forms in proper condition; the others have added errors. If Islam follows the Vedas, it is better than the Hindu who does not.

10 of 10 left today