6 July 1907

Malfuzat – Volume IX

The Promised Messiah (as) said:

There are two manifestations of the Dajjal [Antichrist]. The first are the Christian clergymen who, so to speak, claim prophethood. They mislead people with all kinds of deceit and deception, converting them into Christians. They make translation upon translation of the Gospels and the Torah on their own [whims]. The original book is not in their possession. They are constantly making modifications in their translations, yet they present the words of their imaginary ideas before the world, declaring them to be the ‘Word of God’. This is a kind of claim to prophethood.

The second are the philosophers of this age who are content upon denying God Almighty altogether. Day and night, they are so bent upon the material world that they consider religion to be of no significance whatsoever; nay, rather, they believe religion to be unnecessary and an obstacle in the path of their worldly progress.

Believe in the Messenger of the Time

The Promised Messiah (as) said:

How can anyone escape [the punishment of ] disobeying the command of God Almighty? The people in this age who do not accept the Messenger of God Almighty are disobeying the command of God Almighty. The Jews and Christians at the time of the Holy Prophet, may peace and blessings of Allah be upon him, were bearers of shariah [religious law]. They used to pray and fast; they believed in all the Prophets, but they were declared kafir [disbelievers] as they did not accept the Holy and Noble Prophet, may peace and blessings of Allah be upon him. The people of this era who not only oppose me but declare me a kafir, render themselves kafir by calling a believer a kafir according to the saying of the Holy Prophet s (as). They cannot escape the punishment of Allah the Exalted.

One person asked whether Zakat is due on the capital employed in trade that is with the buyers and awaiting receipt. The Promised Messiah (as) replied:

There is no Zakat on capital that is tied up [in receivables] until it comes into one’s possession, but a trader should not avoid Zakat through pretexts and excuses. They do, after all, bear their expenses from the same capital according to their status and stature. They should make an assessment of their cash in hand and receivables with taqwa [righteousness] and try to please God Almighty by paying the appropriate amount of Zakat. Some people use excuses and pretexts even with God. This is not right.

The Promised Messiah (as) said:

Giving faith precedence over worldly concerns is a very difficult matter indeed. A person can easily make this claim and even acknowledge it, but not everyone can fulfil it. Giving precedence to faith over the world can be recognized by seeing how much pain a person’s heart feels when they suffer worldly loss, in comparison to the pain it feels when there is a loss in a matter of faith. Man should make [the state of ] his heart the means for recognizing how disturbed he becomes and how much he cries and screams at his worldly loss and how he is affected at the time of a loss related to faith.

Evil is the person who deceives others, but most evil is the person who deceives himself—he does not give precedence to faith, but thinks that he is giving precedence to religion over the world. He has not become obedient to God Almighty in a true manner and imagines that he is a Muslim. It is possible that an individual who commits a wrong against another may run away after committing the wrong and save himself, but where will the one who transgresses against himself run to and how will he save himself from the punishment of this transgression? Blessed is the one who gives precedence to faith and God over all matters, for God also gives him preference.

The Promised Messiah (as) said:

Our friends ought to read Haqiqatul-Wahi [‘The Philosophy of Divine Revelation’] carefully from beginning to end, rather they should memorise it. No maulawi will be able to stand against them as all kinds of important matters have been described within it and the responses to objections have been set forth.

The Promised Messiah (as) said:

A biography of Khawajah Ghulam Farid (rta) has been written. Khawajah Sahib has supported me at various places in it. At one place it is written that some maulawis had asked the late Khawajah Sahib, ‘Why do you support him when the maulawis declare him to be a kafir [disbeliever]?’

What a beautiful reply he gave them that: ‘Who did the maulawis believe beforehand and who haven’t they declared a kafir? This is the only thing they do. Don’t pay them any attention.’

An Easy Way to Decide

One gentleman mentioned to the Promised Messiah (as) that upon reading the following statement of his that was published in a newspaper:

[Arabic text in the original, see the original page]

[I shall safeguard all those who are in your house] as a fabrication and believe that it is a figment of my imagination, and not the word of God Almighty that has been revealed to me, and our home is being protected only incidentally, then someone from among my deniers should similarly publish such an ilham. Then it will be promptly understood what the consequence of fabrication is.

some opponents replied that they are not fabricators that forge a lie against God Almighty. So how can we publish such an ilham?

The Promised Messiah (as) said:

This is the very matter that I wish to make them understand that no one can escape punishment [from God] after forging a lie against Allah the Exalted. If these words had not been revealed to me by God Almighty and it was my fabrication, then why would Allah the Exalted protect my home according to these words? If these words have explicitly been fulfilled, then what doubt is there in accepting it? Nevertheless, I have also expressed an alternate approach for the opponents to reach a verdict, that it is incumbent upon anyone who holds the belief that this is the fabrication of man to state on oath in the following words that, ‘This is a fabrication of man and not the word of God

[Arabic text in the original, see the original page]

[and the curse of Allah be upon the one who forges a wahi of Allah].’ If anyone takes such an oath, then God Almighty will expose the consequence of such an oath.

Maulawi Sanaullah, Ja’far Zatalli of Lahore, Dr ‘Abdul- Hakim and Ghaznawi—these gentlemen should pay attention to this most urgently.

10 von 10 heute frei