4. Does the verse in the Holy Qur’an, "He said, 'Therein shall you live and therein shall you die and therefrom shall you be brought forth" (7:26) mean that no one will die in space?

Question-and-answer session, 10 August 1985

Automatic transcript of the audio recording, checked against the recording and corrected with AI. Please check the wording in the recording.

Question: Does the verse in the Holy Qur’an, "He said, 'Therein shall you live and therein shall you die and therefrom shall you be brought forth" (7:26) mean that no one will die in space?

Sir, it is said in the Holy Qur’an that: *Qāla fīhā taḥyawna wa fīhā tamūtūna wa minhā tukhrajūn*. So, how can man travel beyond earth? I understand that he has to take that earthly atmosphere with him. Yes. And it is said also that, *fīhā tamūtūna*—as I understand that, it is prophesied that nobody will die in the space? Yes, in the space, beyond the earth.

No, no. When you have already translated earth to be the earthly things, so earthly things means earthly atmosphere, earthly requirements, all that goes towards sustaining our lives. So, *fīhā tamūtūna* means when you die, you will return to the earthly things again. You will be disintegrated, and carbon will go to carbon, and oxygen to oxygen, and so on and so forth. So from where you have sprung, you will return to that substance. Yet something of you would emerge. That something is the soul. That would be liberated from this material imprisonment. That is the meaning of this verse. *Fīhā tamūtūna* is the return of the matter to the matter. *Wa minhā tukhrajūn* refers to the liberation of soul from the matter.

10 of 10 left today